Reproductor de audio

El bloque de Reproductor de Audio define una zona de audio, generalmente una habitación o área de un edificio donde se requiere refuerzo de sonido dirigido. Funciona con las salidas estéreo del Audioserver o una Stereo Extension, y con altavoces maestro-cliente (Tecnología Maestro-Cliente) conectados a través de la interfaz Tree Turbo del Audioserver o Miniserver Compact.

En habitaciones más grandes, varias salidas de altavoces pueden asignarse al mismo bloque de Reproductor de Audio, ya sean altavoces pasivos o altavoces Maestro-Cliente.

Para cada altavoz, puedes configurar si reproduce el canal izquierdo, el canal derecho, o la suma de ambos (mezcla estéreo). Se recomienda la mezcla estéreo en la mayoría de los casos, ya que proporciona la calidad de audio más equilibrada.

Contenido


Entradas

AbreviaturaResumenDescripciónUnidadRango de valores
V+Volume+Aumente el volumen según el valor establecido en el parámetro (Vsts).
Haga doble clic para seleccionar el siguiente favorito.
-0/1
V-Volume-Disminuye el volumen por el valor establecido en el parámetro (Vsts).
Doble clic apaga el reproductor.
-0/1
VSet volumeSi el reproductor está apagado, la reproducción comenzará automáticamente.%0...100
PlayPlayReproducir-0/1
PausePausePausar-0/1
PPresenceComienza la reproducción cuando 1.-0/1
PrevPrevious trackAnterior canción-0/1
NextNext trackSiguiente canción-0/1
FavSet favoriteSelecciona un favorito en función de su número de identificación asignado. Si el ID seleccionado no existe, se selecciona el primer favorito.-
AlarmAlarmReproduce el sonido de la alarma al volumen establecido en el parámetro (Va).-0/1
FireAlarmFire alarmReproduce el sonido de la alarma de incendios al volumen establecido en el parámetro (Va).-0/1
BellBellReproduce el sonido del timbre al volumen establecido en el parámetro (Vbell).-0/1
BuzzerBuzzerInicia la acción del despertador como se especifica en las propiedades. Si se selecciona la acción "Alarm Clock Chime", el sonido de la alarma se reproduce al volumen establecido en el parámetro (Vbuzzer).-0/1
LineInSet Line InSeleccionar la entrada Line In de un Audioserver como fuente en función de su ID Line In.-0...∞
OffOff / LockPulse (< 200 ms): Outputs are reset / switched off.
Pulse (> 200 ms): Block is locked.
Dominating input.
Pulse (> 500 ms): The name of the connected sensor is used in the user interface.
-0/1
DisPcDisable periphery controlDesactiva las entradas V+, V-, V, Play, Pause, Prev, Next, Fav, Bell, Buzzer, T5, TTS, Cs, BTp cuando está activado. (por ejemplo, bloqueo para niños, limpieza)
El control a través de la interfaz de usuario todavía es posible.
-0/1
DisPDisable presenceMientras esta entrada esté activa, cualquier cambio en el valor de la entrada (P) se ignora.-0/1
T5T5 controlBotón 2: Subir volumen; el doble clic inicia la reproducción o elige el siguiente favorito
Botón 5: Bajar volumen; hacer doble clic pausa la reproducción
Botón 3: Hacer doble clic activa (2C); triple clic activa (3C); (Roff) = 0: pausa la reproducción
-
TTSText to speechConvierte un text a voz y lo reproduce al volumen establecido en el parámetro (Vtts).--
RtdReset to defaultRestablece los parámetros y la configuración del bloque de función a los valores por defecto guardados en una plantilla.
¡Esta funcionalidad solo es posible cuando se usa una plantilla!
-0/1
TgToggleAlterna entre reproducción y pausa-0/1
CsCustom soundReproduce un sonido personalizado [nombre del archivo] al volumen [vol] especificado. Por ejemplo: soundcheck.mp3:80 [nombre del archivo]:[volumen]
¡Los sonidos personalizados se deben almacenar en la tarjeta SD del Audioserver, en la carpeta 'Event_Sounds'!
Solo se admiten archivos mp3.
--




Parámetros

AbreviaturaResumenDescripciónUnidadRango de valoresValor por defecto
VonPower on volumeVolumen cuando se inicia o se reanuda la reproducción.
-1 = Guarda la última configuración de volumen como el volumen de inicio.
%-1...10010
VmMaximum volumeConfigurar el volumen máximo%0...100100
VstsStep size volumeDisminuye el volumen por el valor establecido en el parámetro (Vsts).
Doble clic apaga el reproductor.
%1...1001
VaMinimum volume alarm soundsSi el volumen de reproducción actual es más alto, se usa en lugar del volumen mínimo.%0...10075
VbellMinimum volume doorbellSi el volumen de reproducción actual es más alto, se usa en lugar del volumen mínimo.%0...10040
VbuzzerMinimum volume alarm clockSi el volumen de reproducción actual es más alto, se usa en lugar del volumen mínimo.%0...10010
VttsMinimum volume TTS and announcementsSi el volumen de reproducción actual es más alto, se usa en lugar del volumen mínimo.%0...10020
TdcTime double-clickTiempo doble clics0...100.35
RoffIgnore room off commandIgnorar el gesto de habitación / casa con T5 (clave 3)-0/10
BuzzerFavAlarm clock favoriteID de habitación favorita para despertador, si se utiliza la acción de despertador.-1
BTpBluetooth pairingMientras esta entrada esté activa, el aprendizaje de bluetooth estará disponible.
Durante este tiempo, todos los dispositivos Loxone habilitados para bluetooth se pueden aprender con, p.e. un teléfono inteligente u otros dispositivos habilitados para bluetooth.
Este parámetro solo es visible en ciertas configuraciones.
-0/10
FtVolume Fading TimeLos ajustes de volumen realizados a través de la entrada V se aplican dentro del tiempo configurado cuando el reproductor ya está activo.
El tiempo de desvanecimiento también se aplica a la entrada del zumbador.
0 = Sin desvanecimiento; los cambios de volumen ocurren inmediatamente.
s15...18000




Salidas

AbreviaturaResumenDescripciónRango de valores
Stereo LRStereo Left & RightEmite la señal estéreo completa0/1
PlayPlay status1 cuando el reproductor está reproduciendo actualmente0/1
VolumeCurrent volumeVolumen actual
2CPulse on double-clickPulso en un doble o triple clic o pulso en la entrada (Off).0/1
3CPulse on triple-clickPulso en un triple clic.0/1
Stereo LStereo LeftEmite el canal izquierdo de la señal estéreo.0/1
Stereo RStereo RightEmite el canal derecho de la señal estéreo.0/1
V+Pulse on Volume+La funcionalidad solo está habilitada cuando se conectan Salidas Estéreo con "Modo Volumen" controlado externamente.0/1
V-Pulse on Volume-La funcionalidad sólo está habilitada cuando se conectan Salidas Estéreo con "Modo Volumen" controlado externamente.0/1
SubSubwooferLa salida del canal del subwoofer de la señal estéreo.
Esta salida solo se puede utilizar con subwoofers Maestro/Esclavo.
0/1
BTpBluetooth PairingMientras esta salida esté activa, el aprendizaje Bluetooth está activo.
Durante este tiempo, todos los dispositivos Loxone con capacidad Bluetooth pueden emparejarse con un smartphone u otros dispositivos Bluetooth.
Esta salida solo es visible según la configuración del bloque de función.
0/1
APIAPI ConnectorConector basado en API.
Puede vincular varias funciones entre dispositivos y bloques.
La Zona del Servidor de Música no es compatible con Touch Pure Flex.
Comandos API
-




Propiedades

ResumenDescripciónRango de valoresValor por defecto
Acción despertadorAcción que debe realizarse cuando se apague la alarma del despertador--
Habilitar AirPlayHabilitar AirPlay para este reproductor. La opción no está disponible si los servicios de música son gestionados por Grupo de zonas de Audio.--
Habilitar Spotify ConnectHabilitar Spotify Connect para este reproductor. La opción no está disponible si los servicios de música son gestionados por el Grupo de zonas de Audio.--
Prioridad del favorito de habitaciónSi está marcado, el primer favorito de la sala siempre se utilizará cuando se active el reproductor.--
Número de entradas de actividadNúmero de entradas en el registro de actividad.
0: el registro está desactivado
El registro de actividad rastrea los cambios relevantes desde el inicio del programa.
0...10020
ID del playerID del reproductor en el servidor de audio o dispositivo de audio-
Filtro de paso alto automáticoCuando se conecta un subwoofer al reproductor de audio, todos los demás altavoces dejan de reproducir automáticamente las frecuencias bajas, reduciendo su carga. Este comportamiento se puede desactivar desmarcando la casilla correspondiente, permitiendo que todos los altavoces conectados reproduzcan el rango completo de frecuencias.--



Programación de muestra

Ejemplo 1: Reproductor de audio en la sala de estar

El Reproductor de Audio se encuentra en la sala de estar, conectado a un Altavoz de Instalación 7 Maestro y a un Altavoz de Instalación Cliente. Se controla por presencia a través de la entrada (P), por lo que el sistema de sonido se enciende tan pronto como se detecta presencia.
También puede operarse manualmente con un botón T5 (Táctil). El modo nocturno desactiva el sensor de presencia por la noche a través de (DisP), por lo que la reproducción no se activa durante la noche.

Se recomienda generalmente la salida (Stereo LR): emite una mezcla estéreo para una distribución uniforme del sonido. Si la posición de escucha es fija, se pueden asignar altavoces individuales al canal izquierdo o derecho.

Ejemplo 2: Área abierta con dos Reproductores de Audio

Se utilizan dos reproductores de audio, uno para la sala de estar y otro para la cocina, cada uno con sus propios altavoces. Como se trata de un área de planta abierta, se combinan con el bloque Audio Player Group Fix. Cada área sigue siendo controlada individualmente, pero la misma fuente se reproduce en ambas simultáneamente.

Ejemplo 3: Varios altavoces en un Reproductor de Audio

Un reproductor de audio controla varios altavoces y dos subwoofers en un restaurante. Los altavoces y subwoofers se conectan directamente al reproductor de audio, proporcionando una distribución de sonido uniforme y un bajo más profundo en toda la habitación, adecuado tanto para música de fondo como para una reproducción de sonido clara.


LOXONE App

The Audio Player is operated intuitively from the LOXONE App, which acts as the central user interface for audio zones, volume, music sources and groups.

Una vez que se configura un Reproductor de Audio en Loxone Config y se guarda en el Miniserver, aparece automáticamente en la aplicación, organizado por habitación y categoría.

Las siguientes funciones están disponibles:

- Reproducir / Pausa

- Volumen

- Favoritos / Listas de reproducción

- Fuentes

- Grupos dinámicos

- Anuncios

- Historia

- Ajustes

Favoritos / Listas de reproducción

In the LOXONE App you can organize your favorite music sources into Favorites or Playlists, so your music is only one tap away.

Los favoritos pueden rotarse con un doble clic, basado en el estándar de interruptor de Loxone.

Edite los favoritos tocando el icono de edición (1); también pueden ser transferidos a otros Reproductores de Audio.

Para editar un favorito que creaste, toca los ... junto a él: cambia su nombre, cambia su ID y elige si se puede activar desde el teclado numérico.

Anuncios

From the LOXONE App you can make a live announcement straight through the Audio Players. This is available only on mobile devices (smartphones or tablets).

Seleccione la habitación, luego comience el anuncio con el icono del micrófono. Ideal para mensajes cortos en casa o en el trabajo. La reproducción se pausa automáticamente y se reanuda después.

Grupos Dinámicos

Dynamic grouping in the LOXONE App combines several Audio Players so they play the same content. Tap the speaker icon to form, split, or dissolve a group.

Los grupos dinámicos también pueden ser controlados a través de la WebAPI de Audioserver: los comandos de API creados bajo una Salida Virtual permiten que la lógica de bloque de función cree, actualice y disuelva grupos automáticamente, por lo que la distribución de audio sigue las configuraciones de sala cambiantes sin intervención manual. El siguiente documento describe los comandos con un ejemplo de configuración:

Documentación de la WebAPI para Agrupación Dinámica de Audio

Bluetooth

Aquí puedes permitir que los dispositivos Bluetooth se emparejen con el Reproductor de Audio, por ejemplo, para reproducir música desde un smartphone. Los dispositivos emparejados pueden eliminarse con un solo clic.

Disponible solo en combinación con altavoces maestros o Wireless Speaker.

Ecualizador

El Reproductor de Audio tiene un ecualizador de 10 bandas, disponible en la configuración de la aplicación.

No suele ser necesario ningún ajuste, ya que los altavoces Loxone ya están optimizados. Utilice el ecualizador para afinar según el gusto personal o para compensar pequeñas diferencias acústicas en la habitación.

Las configuraciones se aplican por reproductor de audio y pueden transferirse a otros reproductores.


Radio por Internet

El servicio de radio por internet TuneIn ofrece acceso a una amplia gama de estaciones de radio y podcasts. Busca estaciones en la aplicación o interfaz de usuario y guárdalas como favoritas: abre el menú de la estación (tres puntos) y selecciona Agregar como Favorito de la Sala.

Agregando una URL de transmisión de radio por Internet personalizada

The LOXONE App lets you add custom audio stream URLs directly to the Audio Player, for radio stations not supported by default (e.g. BBC or other online stations). A stable internet connection is required for uninterrupted playback.

Agregar estaciones de radio:

- Abre el Reproductor de Audio deseado y toca Radio.

- Toca el icono de más para agregar Mis Estaciones de Radio.

- Ingrese el nombre de la estación, la URL de transmisión y suba una imagen personalizada para la estación.

- La estación entonces aparece bajo Mis Estaciones de Radio.

- Allí puedes editarla o agregarla a tus favoritos de la habitación.


Spotify

La integración de Spotify reproduce música o listas de reproducción de Spotify. Se requiere una cuenta de Spotify Premium.
Una sola cuenta Premium puede reproducir una transmisión a una o más zonas a la vez, a través de grupos fijos o dinámicos.
Para reproducir contenido diferente en varias zonas al mismo tiempo, se requieren varias cuentas Premium. Estas no necesitan ser parte de un plan familiar.

In the LOXONE App, tap Spotify, then Add Spotify Account. You are redirected to the Spotify website. Log in and confirm access. The service is then ready to use.

Spotify Connect

De forma predeterminada, todos los reproductores de audio aparecen en la aplicación de Spotify. Puedes desactivar esto en las propiedades del reproductor de audio.


Biblioteca

La biblioteca reproduce archivos de audio almacenados en una tarjeta SD, memoria USB o unidad de red (compartir en red), una forma fácil de administrar fuentes de audio locales y reproducirlas a través del Reproductor de Audio.

Aparece cuando dichos archivos están disponibles; si es necesario, muéstralo con el icono de engranaje a la derecha del campo de búsqueda.

Las siguientes secciones explican cómo agregar cada fuente de audio.


USB

Los soportes de datos USB con archivos de audio se pueden conectar al puerto USB del Audioserver o Miniserver Compact.

Memorias USB: FAT32/NTFS, una partición, máx. 2 TB.

Discos duros USB: FAT32/NTFS, una partición, máx. 2 TB, máx. consumo de energía de 500 mA. Los discos que requieren más de 500 mA necesitan una fuente de alimentación externa.

Una vez conectado, los archivos de audio aparecen en la Biblioteca en la aplicación o interfaz de usuario.

Los archivos locales en una unidad USB solo están disponibles en bloques de Reproductor de Audio vinculados al Audioserver/Miniserver Compact al que está conectado. Para acceder desde varios Audioservers/Miniserver Compact, agregue los archivos a través de una compartición de red central, por ejemplo, un NAS.

Formatos compatibles: MP3, AAC, ALAC, FLAC, WMA, WMA sin pérdida, WAV, M4A, OGG


Tarjeta SD

Los archivos de audio pueden almacenarse en la tarjeta SD del Audioserver o Miniserver Compact. Las carpetas se acceden a través de una compartición de red SMB proporcionada por el dispositivo.

En Windows, ábrelos ingresando la dirección IP del dispositivo o el nombre del host en el Explorador de archivos, por ejemplo, \\192.168.1.7 o \
ombredehost

Almacene archivos de audio en la carpeta Biblioteca para reproducirlos desde la biblioteca. La tarjeta SD tiene un tamaño y velocidad limitados, por lo que use una unidad USB o una compartición de red para colecciones más grandes.

La carpeta usb aparece cuando se conecta un dispositivo USB, permitiéndote agregar o reemplazar archivos en él.

Estas carpetas son para una fácil gestión y mantenimiento de archivos, no para usar como comparticiones de red en otros Audioservers/Miniserver Compact. Los archivos locales en la tarjeta SD solo están disponibles en bloques de Reproductor de Audio vinculados a ese dispositivo; para el acceso desde varios dispositivos, use una compartición de red central, por ejemplo, un NAS.

Las carpetas de la tarjeta SD utilizan el protocolo SMB1, que ya no está habilitado por defecto en Windows 10 y 11. Actívelo en el Panel de Control bajo Programas > Activar o desactivar las características de Windows, marque Soporte para compartir archivos SMB 1.0/CIFS, confirme con OK y reinicie si se le solicita.


Compartir en red

Las comparticiones de red SMB pueden agregarse a la biblioteca. Una vez agregadas, una compartición está disponible para todos los Audioservers y Reproductores de Audio.

En la aplicación, abre Biblioteca, toca el icono de menú (tres puntos) en la esquina superior derecha y selecciona Agregar Carpeta de Red.

Ingrese el nombre del servidor o la dirección IP, la ruta, la descripción, el nombre de usuario y la contraseña. Los archivos de audio estarán disponibles en la biblioteca.

El protocolo obsoleto SMB1 no es compatible con las comparticiones de red.


Line in

La entrada de línea del Audioserver se puede seleccionar como fuente en todos los reproductores de audio. Muéstralo con el icono de engranaje a la derecha del campo de búsqueda y actívalo; luego está disponible como fuente.


AirPlay

El Audioserver admite la reproducción de contenido de audio a través de AirPlay 2 desde la versión 2.5.01.11.
Cada salida está disponible con su nombre como receptor AirPlay y se puede seleccionar como destino de transmisión en dispositivos Apple.

La transmisión a través de AirPlay es independiente del componente del reproductor de audio y siempre tiene prioridad mientras el dispositivo Apple esté conectado. Cualquier reproducción de otra fuente que ya esté en curso se interrumpirá cuando se inicie AirPlay Streaming.

Si solo hay un reproductor de audio en una habitación, el reproductor de audio lleva el nombre de la habitación, de lo contrario, después del bloque respectivo.
Estos nombres de zona se utilizan tanto en AirPlay como en Spotify Connect.
Dentro de una instalación, la denominación de los dispositivos Apple y las zonas de audio debe ser única.

Para obtener más información sobre el funcionamiento y los requisitos del sistema de AirPlay, consulte el Instrucciones de Apple.

Comportamiento del bloque durante la reproducción de AirPlay:

Las funciones del módulo del reproductor de audio solo están disponibles de forma limitada durante la reproducción de AirPlay, ya que AirPlay controla la reproducción durante este tiempo. Esto da como resultado las siguientes características especiales:

Cuando la reproducción de AirPlay se inicia en una salida, la reproducción en otras salidas vinculadas a esta salida se detiene y el enlace se cancela temporalmente. Independientemente de si varias salidas están vinculadas a un módulo de reproductor de audio o si varios módulos de reproductor de audio están agrupados por el módulo fijo de grupo de reproductor de audio. Las salidas que no están vinculadas continúan ejecutándose normalmente.

Esto es necesario porque cada salida individual es un destino de transmisión para AirPlay. La formación de grupos es luego gestionada por AirPlay, y es posible seleccionando manualmente las salidas deseadas (altavoces) en la aplicación del dispositivo AirPlay respectivo.

Las siguientes funciones también están disponibles durante la reproducción de AirPlay:
Pausar la reproducción
Cambiar el volumen
Eventos como timbre, despertador y tonos de alarma.

Las funciones adicionales no están disponibles durante la reproducción de AirPlay, independientemente de si están definidas en la aplicación, cuando se presiona un botón o definidas por la lógica.
Finalizar la reproducción o la conexión de AirPlay en el dispositivo respectivo para restaurar la habitual funciones y grupos.


Texto a voz (TTS)

La función Text-to-Speech permite que los textos se reproduzcan como voz acústica.
Para este propósito, se pasa un texto al bloque de funciones en la entrada (TTS), que luego se reproduce en las salidas de audio asignadas.

Se requiere una conexión a Internet para la función TTS.
Se admiten textos de hasta 400 caracteres cada uno (incluyendo espacios).

De forma predeterminada, se genera una salida de TTS en el idioma del sistema.
Para usar un idioma diferente, especifique un prefijo al principio del texto, separado por el símbolo de la barra vertical.
Ejemplos:
de|Das ist ein deutscher Text
en|Ahora el texto está en inglés

Idiomas admitidos:
de Alemán
en Inglés británico
us Inglés americano
es Español
ca Catalán
cz Checo
sk Eslovaco
pl Polaco
fr Francés
nl Holandés
be Flamenco
it Italiano
cn Chino
hu Húngaro
ru Ruso
bg Búlgaro
fi Finlandés
se Sueco
nb Noruego
pt Portugués
tr Turco
ja Japonés


Sonidos de Eventos / Sonidos Personalizados

El Reproductor de Audio tiene varias entradas que activan sonidos de eventos definidos para señalar eventos importantes:

- Alarma: sonido de advertencia para peligro o robo

- FireAlarm: tono de alarma de incendio

- Campana: timbre de puerta

- Buzzer: sonido de alarma del reloj

- Sonido personalizado: un sonido definido por el usuario para notificaciones individuales

El archivo de audio correspondiente se reproduce cuando se activa su entrada. Cuando finaliza el sonido del evento, el Reproductor de Audio vuelve a la reproducción anterior.

Los sonidos de eventos incorporados pueden ser reemplazados: coloque archivos con el mismo nombre y formato en la carpeta Event_Sounds en el Audioserver, Miniserver Compact o Altavoz inalámbrico, accesible en \\{dirección-ip}\Event_Sounds.

Para reproducir tu propio sonido, añade el archivo a la misma carpeta y actívalo con la entrada (Cs) o con la lógica en Loxone Config (por ejemplo, un bloque Estado o un bloque Generador de Texto). Establece el volumen añadiéndolo a la ruta del archivo como [nombre del archivo]:[volumen], por ejemplo, soundcheck.mp3:80.

Utiliza la lógica para activar un sonido personalizado, por ejemplo, vinculando la salida de timbre de un intercom para reproducir un sonido específico en una habitación específica.

Nota: un sonido personalizado se reproduce en su totalidad y no puede ser detenido.

Nota: todos los sonidos personalizados tienen un retraso de 2 segundos, debido al tiempo de sincronización requerido antes de la reproducción.


Simulación de presencia

Este bloque de funciones tiene una simulación de presencia.
Active y defina la simulación de presencia en la ventana de propiedades:


Historia

En la interfaz de usuario se puede visualizar el historial del bloque de función.
Se puede mostrar un máximo de 100 entradas.
Cuando se reinicia o se guarda en el Miniserver, se borra el historial.


Ajustes

En la configuración puedes ajustar los volúmenes para las diversas funciones de audio: el volumen de inicio para la música, y los volúmenes para el texto a voz, el despertador, el timbre y la alarma. La reproducción comienza en el volumen seleccionado para que puedas evaluarlo de inmediato.

El volumen de inicio sigue el parámetro (Von). Con la opción de volumen de inicio variable (o estableciendo (Von) en -1), el Reproductor de Audio guarda el último volumen utilizado y comienza con él.