Stereo Extension

Stereo Extension přidává k Audioserveru/Miniserveru Compact další výstup pro stereo reproduktor. Stereo kanál lze také oddělit a použít jako dva samostatné kanály pro různé místnosti nebo prostory.

Digitální výstup SPDIF lze aktivovat namísto zesilovačových kanálů.

Až 10 Stereo Extensionů lze připojit k jednomu Audioserveru / Miniserveru Compact přes rozhraní Tree Turbo.

Hodí se do komerčního i soukromého prostředí a připojuje pasivní reproduktory k systému Loxone.

Datasheet Stereo Extension

Zprovoznění↑

Stereo Extension je instalován na DIN lištu ve vhodném rozvaděči.

Připojte napájení (oranžová svorka) a datové kabely Tree Turbo (zelené/bílé svorky). Po zapnutí napájení bude Stereo Extension spouštět svůj operační systém přes rozhraní Tree Turbo. Audioserver nebo Miniserver Compact musí být také připraveny k provozu. Po asi jedné minutě je Stereo Extension připraven a začne blikat oranžově.

Poté prosím pokračujte na Párování zařízení Tree Turbo

Poté v konfiguraci vytvořte blok Audio přehrávač.

Pro zajištění správného odvodu tepla:

Instalujte Stereo Extension ve svislé poloze do rozvodné skříně, aby bylo zajištěn optimální odvod tepla.
Audio komponenty umístěte do spodní části rozváděče.
Mezi jednotlivými Stereo Extensiony udržujte dostatečnou vzdálenost (přibližně 15 mm), aby byla zajištěna správná cirkulace vzduchu a nedošlo k přehřátí.
Pod Stereo Extensiony neumisťujte zařízení generující teplo (např. napájecí zdroje, další Stereo Extensionsy, Audioservery, zesilovače, ethernetová zařízení atd.).
Aby nedocházelo k rušení na reproduktorových vedeních, veďte je odděleně od ostatních kabelů.

Tree Turbo↑

Informace o kabeláži a topologii Tree Turbo, párování a požadavcích na rychlost najdete v dokumentaci rozhraní Tree Turbo.

Připojení pasivních reproduktorů↑

Pasivní reproduktory s impedancí 4–8 ohmů lze připojit pomocí běžných reproduktorových kabelů až do průřezu 2,5 mm².

Doporučujeme reproduktory Loxone z instalační a hi-fi řady.

Ujistěte se, že nastavení impedance v konfiguraci odpovídá připojeným reproduktorům.

I když jsou výstupy jednotlivých reproduktorů chráněny proti zkratu, nesmí být propojeny.

Více informací o plánování a instalaci naleznete zde.

Oddělit stereo výstup↑

Možnost rozdělit jeden stereo výstup Audioserveru nebo Stereo Extension na dva samostatné kanály vám umožňuje pokrýt dva různé pokoje nebo oblasti pomocí jednoho reproduktoru v každém. Tyto dva výstupy lze nezávisle použít na samostatných blocích Audio Přehrávačů.

Chcete-li oddělit kanály, nejprve klikněte na výstup Audioserveru nebo Stereo Extensionu v periferiích, poté klikněte na tlačítko v menu Oddělit stereo výstup. Nyní jsou ve stromu Periferie dostupné dva samostatné výstupy. Chcete-li dva výstupy opět sloučit do stereo výstupu, klikněte na tlačítko Sloučit do Stereo výstupu.

Poznámka: Pokud jsou výstupy oddělené, může docházet k mírnému přeslechu mezi dvěma kanály.
To znamená, že při hlasitosti 65 % nebo vyšší můžete slyšet zvukový signál na sousedním kanálu, i když je vypnutý.
Pro přímo sousedící místnosti tento efekt obvykle není patrný, protože při této hlasitosti je hudba z vedlejší místnosti slyšet i přes stěny.

Možnosti Line Out a SPDIF Out nejsou dostupné pro oddělené výstupy.

SPDIF Out↑

The SPDIF Out (black jack socket) is a digital electrical SPDIF output. Connect AV devices such as amplifiers or active speakers using a 3.5mm to RCA cable; the electrical SPDIF signal is on the left (white) RCA plug. Connect this plug to a digital coaxial audio input.
Equalizer settings are not applied to the SPDIF Out.

Použijte kabely s kvalitním stíněním a veďte je odděleně od ostatních kabelů.

SPDIF Out lze aktivovat v nastavení příslušného výstupu:

Když je pro výstup vybrán SPDIF Out, výstupy reproduktorů jsou zakázány a signál je veden na výstup SPDIF Out.

Možnost SPDIF Out není dostupná pro oddělené výstupy.

The output volume depends on the Volume Mode selected in the output's properties:
Standard: the output signal level varies with the volume set on the Audio Player.
External volume: the output signal stays constant at a fixed level (Fixed Level). The actual loudness is set by an external device such as an amplifier, driven by the Audio Player's external volume outputs.
Two modes are available:
- External volume absolute value: connect the Volume output to a volume actor. The Audio Player sends the target volume value to the device, and the current volume level is shown in the app.
- External volume up/down: connect the V+/V- outputs. The Audio Player sends one pulse per volume step and does not send several pulses at once; no total volume is shown in the app.

Faktor zesílení↑

Faktor zesílení lze upravit v nastavení produktu:

Faktor zesílení posouvá základní hlasitost reproduktoru v rozsahu +/-6 dB.

Příklad A: Čtyři Install Speaker 7 hrají společně s jedním Install Sub 10 a musí být nastaveny na -5, jinak by byly vůči subwooferu příliš hlasité. Přesná hodnota se pro každou aplikaci liší.

Příklad B: Jeden Satellite Speaker IP64 Master hraje společně s jedním Install Speaker 10 Passive (na jiném Stereo Extensionu) a měly by hrát stejně hlasitě. Install Speaker 10 Passive hraje o něco hlasitěji, takže Satellite Speaker lze zvýšit o +5. Toto nastavení si upravte podle svého sluchu a vkusu.

Stav LED↑

Levá LED dioda	Pravá LED dioda	Popis
		Extension is booting.
		Extension has started, but has not yet been paired with the Audioserver/Miniserver Compact, or can no longer reach it.
		Vše je v pořádku, zařízení je online.
		Zařízení bylo vybráno v Loxone Config a identifikuje se.
		Check power supply and Tree Turbo connection.
		Extension tries to boot from the Audioserver/Miniserver Compact, but cannot reach it. Check Tree Turbo connection and Audioserver/Miniserver Compact.
		The Stereo Extension is overheating.

Plánování↑

Poznámky ke správnému plánování kompletního audio systému.

Příklady programování↑

Different programming solutions for various audio configurations.

Vstupy pro diagnostiku↑

Krátký popis	Popis	Jednotky	Rozsah hodnot
Omezení Zesilovače	Pokud teplota zesilovače dosáhne kritického bodu, výkon zóny se sníží. Důvodem může být přetížení nebo příliš vysoká okolní teplota.	-	0/1
Online status Stereo Extension 1	Uvádí, zda je zařízení dostupné pro Miniserver. Diagnostika Air zařízení Diagnostika Tree zařízení Diagnostika Extensionu	Digital	0/1
Teplota vypnutí	Vstup je aktivní, když jsou výstupy zařízení vypnuty z důvodu vysoké teploty zařízení. Možné důvody: Příliš vysoká okolní teplota, přetížené výstupy.	Digital	0/1
Systémová teplota	Poskytuje teplotu vnitřního zařízení. Jedná se často o teplotu procesoru nebo jiného místa v zařízení.	°	∞

Vlastnosti↑

Krátký popis	Popis	Jednotky	Rozsah hodnot	Výchozí hodnota
Sériové číslo	Určuje sériové číslo zařízení.	-	-	-
Monitorovat Online status	Pokud je tato možnost zaškrtnuta, budete přes Stav systému nebo Mailer upozorněni, pokud zařízení nebude dostupné nebo bude offline.	-	-	-
Typ reproduktoru	Použít typ reproduktoru pro tuto zónu k nalezení optimálního nastavení zvuku.	-	-	-
Maximální hlasitost	Určuje maximální (fyzický) výstupní výkon zesilovače v procentech, a tím omezuje maximální možnou hlasitost pro tento výstup. Hodnoty hlasitosti od 0 do 100% audiopřehrávače nebo aplikace jsou odpovídajícím způsobem upraveny.	%	0...100	100
Ziskový faktor	Upravuje hlasitost tohoto výstupu v decibelech. Toto ovládání pomáhá vyrovnávat úroveň zvuku v různých reproduktorech nebo prostředích a zajišťuje konzistentní zvukový výstup. Hlasitost je škálována a omezena podle zadané maximální hlasitosti.	-	-6...6	0

Bezpečnostní pokyny↑

Instalaci musí provést kvalifikovaný elektrikář v souladu s platnými předpisy.

Toto zařízení musí být namontováno na lištu DIN v elektrické rozvodné skříni, aby byla zajištěna ochrana proti dotyku, vodě a prachu.

Přístroj montujte pouze na vodorovnou lištu DIN, aby byl zajištěn odvod tepla konvekcí.

Chraňte zařízení před prachem, vlhkostí a vibracemi.

Dokumenty↑