Install Sub 10 Client

Dieser aktive Lautsprecher ist ein Subwoofer mit doppelter Schwingspule und eignet sich ideal zur Unterstützung kleinerer Lautsprecher.

Er wird mit 24V versorgt, und über das Master Client Interface (MCI) an einen Master oder Client-Lautsprecher angeschlossen. Dabei spielt er stets die gleiche Quelle wie der Master-Lautsprecher ab, kann aber unabhängig in der Lautstärke geregelt oder stummgeschaltet werden.

Für optimalen Klang muss der Lautsprecher in ein passendes Gehäuse, oder eine geschlossene Decke oder Wand eingebaut werden.

Datenblatt Install Sub 10 Client

Montage↑

Schließen Sie die 24V DC Spannungsversorgung und die MCI Datenleitungen wie folgt an den Lautsprecher an:

Orange / Weiß – 24 V DC Stromversorgung
Schwarz / Weiß MCI IN – eingehende Datenleitung
Schwarz / Weiß MCI OUT – ausgehende Datenleitung
Alle Anschlüsse sind Steckkontakte.

Empfehlung zum Abisolieren der einzelnen Kabel:

Der Client-Lautsprecher wird über die Master-Client Schnittstelle (MCI) in einer Linie bestehend aus einem Master- und bis zu 20 Client-Lautsprechern angeschlossen:

Weitere Informationen zur Master-Client-Verbindung finden Sie unter Master-Client-Technologie.

Das Audio-Signal wird digital von Lautsprecher zu Lautsprecher übertragen. Das System gleicht dabei Unterschiede in der Signallaufzeit aus. Deshalb funktioniert nur die gezeigte linienförmige Verdrahtung.
An den MCI Datenleitungen darf keine Abzweigung oder Parallelschaltung zu weiteren Lautsprechern erfolgen!

Werden nur wenige Lautsprecher verwendet, kann auch die Spannungsversorgung linienförmig mitgeführt werden.
Bei vielen Lautsprechern in einer Linie wird der Spannungsabfall zum limitierenden Faktor. Dem kann mit höherem Leitungsquerschnitt, kürzeren Leitungen, oder zusätzlichen 24 V Versorgungsleitungen abgeholfen werden. Die GNDs verschiedener Versorgungsleitungen sind stets zu verbinden.

Das Anschlusskabel muss zur Zugentlastung befestigt werden:

Einbauen des Lautsprechers:
Achten Sie darauf, dass sich keine losen Fremdkörper in der Einbauöffnung befinden, damit keine Nebengeräusche entstehen.
Setzen Sie den Lautsprecher in die Öffnung ein und schrauben ihn an der Front fest.
Die Haltebügel klappen innen aus und ziehen den Lautsprecher fest.
Achten Sie darauf, dass der Lautsprecher rundum dicht anliegt.
Setzen Sie das Frontgitter auf, das magnetisch hält.

Beim Install Sub 10 muss das Gitter zusätzlich angeschraubt werden.

Der Subwoofer benötigt ein geschlossenes Volumen von mindestens 30 l und maximal 60 l. Dies gilt für alle Einbausituationen.
Betoneinbaugehäuse sowie das Einbaugehäuse für 10″ Install Speakers sind für den Subwoofer nicht geeignet!

Achten Sie beim Trockenbau auf eine stabile Unterkonstruktion rund um den Lautsprecher.
Füllen Sie den Hohlraum in der Nähe des Lautsprechers locker mit Dämmmaterial auf, wobei Sie direkten Kontakt mit dem Lautsprecher vermeiden sollten.

Detaillierte Informationen zu Installation, Inbetriebnahme und Planung finden Sie hier.

Inbetriebnahme↑

Nach dem Einschalten der Spannungsversorgung ist der Client Speaker bereit zum Einlernen. Dazu muss auch der Master Speaker betriebsbereit und am Miniserver Compact bzw. Audioserver eingelernt sein.

Klicken Sie im Peripheriebaum auf den Master Speaker, und starten dann die Client Speaker Suche. Nun werden die angeschlossenen Client Speaker aufgelistet:

Bei einem Klick auf einen der gefundenen Speaker identifiziert sich dieser durch ein akustisches Signal. So können diese zugeordnet und benannt werden.
Mit einem Klick auf den Pfeil nach rechts werden die Client Speaker der Programmierung hinzugefügt. Sie sind dann im Peripheriebaum verfügbar, und nach dem Speichern in den Miniserver bereit zur Verwendung in der Programmierung.

Die Clients werden vor dem Einlernen automatisch nach der Anschlussreihenfolge indiziert. Dies dauert nur wenige Sekunden und ist zur Synchronisation der Lautsprecher notwendig. Die Anschlussreihenfolge darf nach dem Einlernen nicht mehr verändert werden, da ansonsten neu eingelernt werden muss.

Sie können den Client-Lautsprecher dem Audio Player des Masters zuordnen oder einen eigenen Audio Player-Baustein erstellen. Letzterer funktioniert ausschließlich in einer Audio Player Gruppe fix und kann daher individuell in der Lautstärke eingestellt werden.

Anwendungsbereich↑

Der Lautsprecher eignet sich ideal für den gewerblichen und privaten Einsatz.

Er ist für die Installation in trockenen Bereichen vorgesehen. Bei Nutzung im Außenbereich muss er in einem geschützten Bereich montiert werden.

Er darf nicht direkter Witterung ausgesetzt sein.

Individuelle Abdeckgitterfarbe

Das Abdeckgitter kann passend zur Umgebung lackiert werden.

Entfernen Sie dazu das Vlies auf der Rückseite (der Lautsprecher erfüllt danach nicht mehr die angegebenen Schutzklassen).
Die Oberfläche entfetten.
Eine dünne Farbschicht auftragen, bei Bedarf wiederholen.

Hochpassfilter↑

Wenn der Subwoofer an den Sub Out-Ausgang des Audio Player-Bausteins angeschlossen ist, wird für alle anderen Lautsprecher desselben Bausteins automatisch ein Hochpassfilter aktiviert. Diese Lautsprecher geben dann keine Bässe mehr wieder und werden sowohl elektrisch als auch akustisch entlastet.

Der Hochpassfilter kann manuell in den Eigenschaften des Audio Player-Bausteins in Loxone Config deaktiviert werden.

Verstärkungsfaktor↑

Der Verstärkungsfaktor kann in den Einstellungen des Gerätes angepasst werden:

Der Verstärkungsfaktor verschiebt die Grundlautstärke des Lautsprechers im Bereich von +/-6 dB.

Beispiel A: Vier Install Speaker 7 werden zusammen mit einem Install Sub 10 betrieben und müssen auf -5 dB eingestellt werden, da sie sonst im Verhältnis zum Subwoofer zu laut wären. Der genaue Wert variiert je nach Anwendungsfall.

Beispiel B: Ein Satellite Speaker IP64 Master wird zusammen mit einem Install Speaker 10 Passive (an einer anderen Stereo Extension) betrieben und soll mit derselben Lautstärke wiedergeben. Der Install Speaker 10 Passive ist etwas lauter, daher kann der Satellite Speaker um +5 dB angehoben werden. Passen Sie diese Einstellung Ihrem Gehör und Ihrem Geschmack an.

Planung↑

Hinweise zur korrekten Planung eines kompletten Audiosystems.

Programmierbeispiele↑

Beispiel 1:

Eine Master und Client Speaker Linie am selben Audio Player Baustein

Umgebung:
Ein Raum mit begrenzter Fläche

Installation:
Es werden 3 Client Speaker an einen Master Speaker angeschlossen und eingelernt

Programmierung:
1 Audio Player Baustein:

Ergebnis:
Die Lautsprecher verhalten sich stets identisch hinsichtlich gewählter Quelle und Lautstärke.

Beispiel 2:

Eine Master und Client Speaker Linie an verschiedenen Audio Player Bausteinen

Umgebung:
Kleines Restaurant mit Bar, die beiden Bereiche sind akustisch benachbart

Installation:
Es werden 5 Client Speaker an einen Master Speaker angeschlossen und eingelernt

Programmierung:
2 Audio Player Bausteine, 1x für Restaurant, 1x für Bar, beide in einer fixen Gruppe kombiniert:

Ergebnis:
Beide Bereiche können sinnvollerweise nur dieselbe Audio Quelle abspielen. Dennoch kann die Lautstärke an der Bar unabhängig vom Restaurant verändert oder stummgeschaltet werden

Sobald in zwei oder mehr Räumen unterschiedliche Audio Quellen zur selben Zeit laufen sollen, muss pro Raum ein weiterer Master Lautsprecher eingesetzt werden.

Beispiel 3:

2 Linien aus jeweils 1 Master und 1 Client Speaker

Umgebung:
Zwei getrennte Wohnräume

Installation:
Es wird pro Raum ein Client Speaker an den jeweiligen Master Speaker angeschlossen und eingelernt

Programmierung:
1 Audio Player Baustein pro Raum:

Ergebnis:
Beide Räume können völlig unabhängig hinsichtlich Quelle und Lautstärke bedient werden.

Pflege↑

Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts ein mit Wasser angefeuchtetes, weiches Tuch ohne aggressive Reinigungsmittel.

LED Status↑

Status LED	Beschreibung
	Gerät ist im Lernmodus.
	Gerät wurde in Loxone Config markiert und identifiziert sich.
	Nach Einschalten der Spannungsversorgung: Client wartet bis er Daten vom Master empfängt Während Betrieb: Client ist nicht eingelernt, oder Master ist nicht online
	Gerät in Betrieb, eingelernt und online.
	Fehler bei Initialisierung des DSP Fehler beim Laden der Firmware oder des Updates
	Standby Der Client wechselt in Standby, wenn 10 Sekunden keine Daten vom Master empfangen werden. Alle 55 Minuten wird er vom Master zur Prüfung kurz aktiviert, und zeigt für 10 Sekunden seinen Status an.

Diagnose-Eingänge↑

Kurzbeschreibung	Beschreibung	Einheit	Wertebereich
Verstärker-Drosselung	Erreicht die Temperatur des Verstärkers einen kritischen Punkt, wird die Lautstärke der Zone reduziert. Gründe dafür können Überlastung oder eine zu hohe Umgebungstemperatur sein.	-	0/1
Onlinestatus Install Sub 10 Client 1	Gibt an, ob das Gerät für den Miniserver erreichbar ist. Diagnose bei Air Geräten Diagnose bei Tree Geräten Diagnose bei Extensions	Digital	0/1
Temperaturabschaltung	Eingang ist aktiv, wenn die Ausgänge des Geräts aufgrund zu hoher Gerätetemperatur abgeschaltet wurden. Mögliche Gründe: Zu hohe Umgebungstemperaturen, Überlastung der Ausgänge.	Digital	0/1
Systemtemperatur	Liefert die interne Gerätetemperatur. Dies ist oft die Temperatur der CPU oder einer anderen Stelle im Gerät.	°	∞

Aktoren↑

Kurzbeschreibung	Wertebereich
Install Sub 10 Client 1	∞

Eigenschaften↑

Kurzbeschreibung	Beschreibung	Einheit	Wertebereich	Standardwert
Seriennummer	Gibt die Seriennummer des Geräts an.	-	-	-
Onlinestatus überwachen	Wenn aktiviert, werden Sie über den Systemstatus oder über den Mailer benachrichtigt, wenn das Gerät nicht mehr erreichbar bzw. offline ist.	-	-	-
Maximallautstärke	Bestimmt die maximale (physikalische) Ausgangsleistung des Verstärkers in Prozent, und beschränkt damit die maximal mögliche Lautstärke für diesen Ausgang. Die Lautstärkewerte von 0-100% des Audio Players bzw. der App werden entsprechend skaliert.	%	0...100	100
Verstärkungs-Faktor	Stellt die Lautstärke dieses Ausgangs in Dezibel ein. Diese Einstellung hilft dabei, die Pegel zwischen verschiedenen Lautsprechern oder Umgebungen auszugleichen und so eine konsistente Audiowiedergabe sicherzustellen. Die Lautstärke wird entsprechend der angegebenen Maximallautstärke skaliert und begrenzt.	-	-6...6	0

Sicherheitshinweise↑

Die Installation muss nach den einschlägigen Vorschriften durch eine Elektrofachkraft erfolgen.

Installieren Sie den Lautsprecher so, dass die Elektronik an der Rückseite vor Berührung, Beschädigung, Verschmutzung und Feuchtigkeit geschützt ist.

Der Lautsprecher muss korrekt installiert werden.

Dokumente↑