Le détecteur de fumée et présence Air Ce dispositif combine un détecteur de fumée à piles et un capteur de présence en un seul appareil. Il offre une détection optique de la fumée conforme à la norme EN 14604 pour une alerte précoce en cas d'incendie, ainsi qu'une détection fiable de la présence, des mouvements et de la luminosité.
Lorsqu'une alarme est déclenchée par le Miniserveur, tous les détecteurs de fumée et de présence Tree et tous les détecteurs Air alimentés par une alimentation de 24V déclenchent également une alarme.
![]() | Le capteur de présence intégré peut également détecter certains animaux de compagnie. Bien qu'il soit possible de réduire la sensibilité du capteur, il n'existe aucune technologie spécifique permettant d'exclure la détection des animaux de compagnie. |
Datasheet Smoke & Presence Detector Air White / Anthracite
Table des matières
- Position de montage & Planification
- Montage
- Mise en service
- Aperçu du signal
- Test de fonctionnement
- Désactiver l'alarme
- Portée de détection de mouvement & Positionnement
- Définir les seuils de volume
- Fausse Alarme
- Changement de pile
- Exemple de programmation
- Entrées, sorties, propriétés
- Conseil de sécurité
- Documents
Position de montage & Planification↑
![]() | L'installation de détecteurs de fumée doit respecter toutes les réglementations et normes propres à chaque pays. |
Pour une protection optimale, installez plusieurs détecteurs de fumée dans tout le bâtiment.
![]() | Pour garantir une détection fiable des mouvements par le capteur de présence intégré, il est également essentiel de l'installer correctement au plafond. Pour plus d'informations, consultez la section Portée de détection de mouvement & Positionnement. |
Dans la mesure du possible, les détecteurs de fumée doivent être installés au centre du plafond, à au moins 0,5 m (1,64 ft) des murs, des poutres ou des meubles susceptibles d'entraver la circulation de la fumée.
Dans les couloirs d'une largeur maximale de 3 m (9,84 pieds), la distance maximale entre deux détecteurs de fumée ne doit pas dépasser 15 m (49,21 pieds). La distance entre le détecteur de fumée et l'extrémité du couloir ne doit pas dépasser 7,5 m (24,6 pieds). Des détecteurs de fumée doivent également être installés aux intersections, aux jonctions et aux angles.
Si une pièce est séparée par une galerie, une plate-forme ou une mezzanine, un détecteur de fumée doit être installé en dessous de celle-ci si la plate-forme mesure plus de 16 m² (172,22 ft²) et si sa longueur et sa largeur sont toutes deux supérieures à 2 m (6,56 ft).
Il faut également tenir compte des structures de plafond, telles que les poutres ou les suspensions, qui créent des zones de plafond distinctes. Si la hauteur de ces structures dépasse 0,2 m (0,66 ft) et que la surface de plafond ainsi formée est supérieure à 36 m² (387,50 ft²), un détecteur de fumée doit être installé dans chaque section.

| Oui |
| Pas obligatoire ! Recommandé pour une protection optimale |
| Recommandation : Utilisez le Détecteur de Présence de Fumée & comme détecteur de chaleur |
Installation sur des plafonds en pente
Le détecteur de fumée peut être fixé au plafond ou au mur, la fixation au plafond étant préférable. Il convient de respecter une distance minimale de 0,5 m (1,64 ft) par rapport à tout obstacle.

Montage↑
Commencez par insérer la pile de 9 V fournie dans l'appareil.
![]() | Une pile est indispensable pour le fonctionnement. Il n'est pas possible de l'installer sans pile. |

Fixez le socle en plastique fourni sur une surface plane à l'aide de vis.
![]() | Pour éviter les courants d'air, le conduit d'installation doit être étanche à l'air. |

Facultatif : branchez l'alimentation électrique (bornier orange/blanc).
![]() | Une tension de 24 V est recommandée afin de garantir le bon fonctionnement du détecteur de présence. |
Placez le détecteur sur la base et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche correctement.

Si l'appareil est branché, mettez-le sous tension ensuite.
Mise en service↑
À la livraison, le mode d'appairage s'active dès que la batterie est insérée et que l'appareil est placé sur la base. Si une alimentation externe est utilisée, celle-ci doit également être connectée. Cela est indiqué par le clignotement alterné de la LED d'état en rouge, vert et orange.
Suivez ensuite la procédure d'appairage sur l'interface Air.
Pour activer manuellement le mode d'appairage, appuyez sur l'ensemble de l'appareil et maintenez-le enfoncé pendant au moins 5 secondes, immédiatement après l'avoir mis sous tension.
Selon que l'appareil fonctionne sur batterie ou sur secteur, différentes fonctions sont disponibles. Ce paramètre est défini lors de l'appairage. L'appareil doit donc être appairé en utilisant le même type d'alimentation que celui qui sera utilisé lors de son fonctionnement.
Si le type d'alimentation est modifié ultérieurement, l'appareil doit être supprimé de la configuration et appairé à nouveau.

![]() | Si le détecteur n'est pas correctement installé, la LED clignotera en orange/rouge après la programmation. De plus, dans Loxone Config, un message s'affichera pour indiquer que l'appareil a été retiré. |
Aperçu du signal↑
Détection de fumée
| Statut | Signal sonore | LED du détecteur de fumée |
|---|---|---|
| Fonctionnement normal | éteint |
|
| Détecteur de fumée | 3 bips toutes les 4 s |
|
| Alarme de chaleur | 4 bips toutes les 5 s |
|
| Autre alarme | 5 bips toutes les 6 s |
|
| Défaut | 2 bips toutes les 60 s |
|
| Batterie faible | 1 bip toutes les 60 s |
|
| Alarme désactivée | éteint |
|
| Test de fonctionnement (pendant que le boîtier est pressé) | son continu |
|
Statut Loxone
| Statut | Signal sonore | LED du statut Air |
|---|---|---|
| Fonctionnement normal | éteint |
|
| Mode d'appairage | éteint |
|
| L'appareil est identifié dans Loxone Config | bips alternatifs rapides |
|
| Appareil non monté | éteint |
|
Test de fonctionnement↑
1. Appuyez sur l'ensemble du boîtier et maintenez-le enfoncé pour lancer le test de fonctionnement.
2. Au bout d'environ 3 secondes, un signal sonore retentit et se poursuit tant que l'on appuie sur le boîtier.
Si l'appareil fonctionne correctement, le signal s'arrête dès que l'on relâche l'appareil.
En cas de panne, le signal d'erreur retentit et se répète toutes les minutes.
Causes possibles : batterie faible, capteur défectueux

Test de fonctionnement approfondi (avec testeur de gaz)
Pour effectuer un test de fonctionnement approfondi à l'aide d'un gaz d'essai (par exemple, un spray fumigène), il faut d'abord activer le mode service.
Appuyez sur le boîtier et maintenez-le enfoncé pendant plus de 3 secondes pour lancer le test de fonctionnement. Le mode service restera actif pendant 60 secondes.
Pendant ce temps, le détecteur peut être testé à l'aide d'un testeur de gaz.
Désactiver l'alarme↑
Pour désactiver temporairement l'alarme du détecteur de fumée après la détection de fumée, appuyez brièvement sur l'appareil (1 s).

Pendant la mise en sourdine, la LED clignote en orange toutes les 6 secondes. Au bout de 10 minutes, le détecteur revient à son fonctionnement normal.
Portée de détection de mouvement & Positionnement↑
Pour une détection de mouvement fiable, il est important de bien positionner le détecteur de fumée & présence au plafond est indispensable. Les illustrations suivantes montrent les portées de détection types en fonction de la hauteur de montage.
La sensibilité ne définit pas une limite de détection fixe, mais ajuste les paramètres internes qui influencent la portée et la réactivité.
Pour exclure certaines zones ou définir des zones de détection spécifiques, utilisez les autocollants fournis dans l'emballage.


Définir les seuils de volume↑
Dans la fenêtre des propriétés, un diagramme permettant de configurer les valeurs seuils peut être ouvert sous "Seuils de volume".

Le diagramme est basé sur le niveau sonore ambiant actuel du détecteur de fumée & présence sélectionné et permet d'ajuster les seuils de détection de présence et d'alarme sonore. Il faut également tenir compte des sources de bruit temporaires telles que les lave-vaisselle, les bruits de chantier ou les bruits de circulation.
Fausse Alarme↑
ATTENTION : la fumée, la poussière, la vapeur, les interférences électromagnétiques, la condensation et les insectes peuvent provoquer des déclenchements intempestifs.

ATTENTION : Les courants d'air peuvent nuire au bon fonctionnement des détecteurs de fumée.

Après une fausse alerte, nettoyez l'appareil avec un chiffon sec et effectuez un test de fonctionnement.
Changement de pile↑
1. Retirez le détecteur de son socle en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
2. Remplacez la pile au lithium de 9 V par la pile recommandée.

3. Remettez le détecteur en place sur son socle en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
4. Effectuez un test de fonctionnement.
![]() | ATTENTION: Il existe un risque d'explosion si la batterie n'est pas remplacée correctement. Elle doit être remplacée uniquement par une batterie du même type ou d'un type spécifié. N'exposez pas la batterie à la chaleur, au feu ou à la lumière directe du soleil. Ne la rechargez pas, ne la court-circuitez pas et ne l'ouvrez pas. Éliminez la batterie usagée conformément à la réglementation locale. |
Exemple de programmation↑
Double-cliquez sur Alarme incendie et eau pour sélectionner les entrées et les sorties du détecteur de fumée.

Alternativement, les entrées et les sorties peuvent être glissées manuellement sur la page de programmation. Par exemple, les entrées "Luminosité" et "Présence" peuvent être utilisées avec le Contrôleur d'éclairage.

Capteurs↑
| Résumé | Description | Unité | Valeurs |
|---|---|---|---|
| Volume minimum | Règle périodiquement le volume au minimum en fonction de la valeur définie dans "Cycle de Transmission du Volume". Non disponible en mode batterie. | - | 20...2000 |
| Volume Maximum | Règle périodiquement le volume au maximum en fonction de la valeur définie dans « Cycle de Transmission du Volume ». Non disponible en mode batterie. | - | 20...2000 |
| Luminosité | Valeur mesurée de la luminosité actuelle | Lx | 0...83000 |
| Alarme incendie | - | 0/1 | |
| Mouvement | L'entrée est active lorsqu'un mouvement est détecté | - | 0/1 |
| Présence | L'entrée est active tant que la présence est détectée. Le mouvement active l'entrée, le volume et le mouvement restent actifs. Non disponible sur batterie. | - | 0/1 |
| Volume de l'alarme | L'entrée fournit une impulsion lorsque le volume dépasse le seuil d'alarme. 1 impulsion toutes les 10 s. Non disponible sur batterie. | - | 0/1 |
| Température | ° | ∞ |
Entrées diagnostic↑
| Résumé | Description | Unité | Valeurs |
|---|---|---|---|
| Statut en ligne Détecteur de Fumée & Présence Air | Indique si l'appareil est accessible par le miniserveur. Diagnostics for Air devices Diagnostics pour les appareils Tree Diagnostics pour les extensions | Numérique | 0/1 |
| Niveau de la batterie | Fournit le niveau actuel de la batterie. | % | 0...100 |
| Batterie faible | Indique une batterie faible, la batterie doit être remplacée. | - | 0/1 |
| Bouton de test | - | 0/1 | |
| Fin de vie | - | 0/1 | |
| Appareil retiré | - | 0/1 | |
| Défaut détecté | - | ∞ |
Propriétés↑
| Résumé | Description | Unité | Valeurs | Valeur défaut |
|---|---|---|---|---|
| Surveiller le statut en ligne | Vous serez averti via le Statut du système ou le Cloud Mailer lorsque le périphérique n'est plus disponible ou hors ligne. S'agissant d'un appareil doté de fonctionnalités liées à la sécurité, vous ne pouvez pas désactiver ce paramètre pour cet appareil. | - | - | - |
| Numéro de série | Numéro de série de l'appareil Air. L'appairage automatique peut être activé sur l'Airbase. L'appairage automatique peut être activé sur l'Airbase pendant une durée définie. | - | - | - |
| Mode de détection de l'alarme incendie | Spécifie si le détecteur de fumée déclenche une alarme incendie en réponse à la fumée, à la chaleur ou aux deux. | - | - | - |
| Suivi de présence | Temps de suivi pour l'entrée du détecteur de présence et de mouvement | s | 2...60000 | - |
| Cycle de transmission de la luminosité | Cycle de transmission de la luminosité (0 = OFF). | min | 0...120 | 30 |
| Cycle de transmission de température | Cycle de demande ou de transmission pour la température (60-7200 sec, 0 = désactivé) | s | ∞ | 900 |
| Sensibilité | Affecte la sensibilité et donc la distance de détection de mouvement | - | - | - |
Conseil de sécurité↑
L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié, conformément à la réglementation en vigueur et aux normes de sécurité incendie. À utiliser uniquement conformément à l'usage prévu. À usage intérieur uniquement. Ne convient pas aux véhicules de loisirs habitables. Une utilisation inappropriée peut entraîner des dommages matériels ou des blessures.
Remplacer l'appareil 10 ans après sa mise en service initiale.
Documents↑
Datasheet Smoke & Presence Detector Air White / Anthracite














