Cette enceinte universelle active à 2 voies peut être installée pratiquement partout.
Il est alimenté en 24 V et connecté via l'interface client maître (MCI) à un haut-parleur maître ou client. Il lit toujours la même source que le haut-parleur principal mais peut être contrôlé indépendamment en volume ou mis en sourdine.
Elle se fixe au mur ou au plafond grâce à son système de suspension intégré.
Datasheet Satellite Speaker IP64 Client
Table des matières
- Montage
- Mise en service
- Domaine d'application
- Facteur de Gain
- Planification
- Exemples de programmation
- Entretien
- Entrées, sorties, propriétés
- Conseil de sécurité
- Documents
Montage↑
Retirez le cache-bornes à l'arrière et connectez l'alimentation 24 V CC et les lignes de données MCI au haut-parleur comme suit :

Orange / Blanc – Alimentation 24 VDC (IN et OUT)
Noir/ Blanc – Interface MCI (IN et OUT)
Tous les contacts sont des contacts à fiche.
Recommandation pour le dénudage des câbles individuels :

Via l'interface Master-Client (MCI), l'enceinte client est connectée dans une ligne comprenant une enceinte maître et jusqu'à 20 enceintes client :

Pour plus d'informations sur la connexion Master-Client, consultez Technologie Master-Client.
![]() | Le signal audio est transmis numériquement d’un haut-parleur à l’autre. Le système compense les différences de temps de transit du signal et ne fonctionne donc qu'avec le câblage représenté dans une configuration linéaire. Sur les lignes de données MCI, il ne doit y avoir aucune dérivation ou connexion parallèle vers des haut-parleurs supplémentaires ! |
![]() | Lorsque quelques enceintes seulement sont utilisées, les lignes d'alimentation peuvent également être linéaires. Lorsque de nombreuses enceintes sont utilisées dans une ligne, la chute de tension devient le facteur limitant. On peut y remédier en utilisant des fils de plus grande section, des câbles plus courts ou des lignes d'alimentation 24V supplémentaires. Il est essentiel de toujours relier les masses des différentes lignes électriques. |
Le câble de connexion doit être fixé pour le soulagement de traction :

Fixation de l'enceinte au mur ou au plafond :
Marquez les points de fixation à l'aide du gabarit fourni.
Installation professionnelle (matériel de pose non fourni), en tenant compte des exigences relatives au support (résistance et stabilité).

Le haut-parleur peut être positionné et solidement fixé à l'aide d'une vis à six pans creux.

Lors de l'installation de l'enceinte, veillez à ce que l'eau ne puisse pas s'accumuler sur la façade, mais qu'elle puisse s'écouler immédiatement.
En option, un câble de sécurité est disponible pour une protection renforcée contre le vol ou les dommages.
Les informations détaillées sur l'installation, le montage et la planification sont disponibles ici.
Mise en service↑
Après la mise sous tension, le haut-parleur Client est prêt pour l'appairage. Pour l'appairage, le haut-parleur Master Speaker également être opérationnel et déjà associé au Miniserver Compact ou l'Audioserver.
Cliquez sur le haut-parleur principal dans l'arborescence des périphériques, puis lancez la recherche du haut-parleur client. Les enceintes client connectées seront répertoriées :

Lorsque vous cliquez sur l'une des enceintes trouvées, elle s'identifiera par un signal acoustique. Cela vous permet de les attribuer et de les nommer.
En cliquant sur la flèche droite, les Enceintes Clientes sont ajoutées à la programmation. Ils sont alors disponibles dans l'arborescence des périphériques et prêts à être utilisés dans la programmation après avoir été sauvegardés sur le Miniserveur.
![]() | Les Clients sont automatiquement indexés selon l'ordre de connexion avant appairage. Cela ne prend que quelques secondes et est nécessaire à la synchronisation des enceintes. L'ordre de connexion ne doit pas être modifié après l'appairage, car cela nécessiterait un nouvel appairage. |
Vous pouvez associer le haut-parleur Client au Lecteur Audio du Master, ou lui créer son propre Lecteur Audio. Ce dernier fonctionne exclusivement au sein d'un Groupe Fixe et son volume peut donc être réglé individuellement.
Domaine d'application↑
Idéal pour un usage professionnel et privé, aussi bien à l'intérieur que dans des espaces extérieurs abrités.
Elle ne doit pas être exposée en permanence aux intempéries.
Disponible en noir et blanc.
Facteur de Gain↑
Le facteur de Gain peut être réglé dans les paramètres du produit :

Le facteur d'amplification modifie le volume de base de l'enceinte dans une plage de +/-6 dB.
Exemple A : Quatre enceintes Install Speaker 7 sont utilisées conjointement avec un caisson de basses Install Sub 10 et doivent être réglées sur -5, sinon leur volume serait trop élevé par rapport à celui du caisson de basses. La valeur exacte varie selon chaque application.
Exemple B : une enceinte satellite IP64 Master est associée à une Install Speaker 10 Passive (sur une Extension Stéréo différente) et doit diffuser le son au même volume. La Install Speaker 10 Passive diffusant le son légèrement plus fort, le volume de l'enceinte satellite peut être augmenté de +5. Réglez ce paramètre en fonction de votre audition et de vos préférences.
Planification↑
Remarques sur la bonne planification d'un système audio complet.
Exemples de programmation↑
Exemple 1 :
Une ligne de haut-parleur maître et une ligne de haut-parleur client sur le même bloc de fonction du lecteur audio
L'environnement : Une pièce à l'espace limité
Installation :3 haut-parleurs clients sont connectés et appariés à un haut-parleur principal.
Programmation : 1 Bloc fonctionnel du lecteur audio :

Résultat :Les enceintes se comportent toujours de manière identique en termes de source et de volume sélectionnés.
Exemple 2 :
Une ligne de haut-parleur maître et une ligne de haut-parleur client sur différents blocs fonctionnels de lecteur audio
L'environnement : Petit restaurant avec bar, les deux espaces sont acoustiquement adjacents.
Installation : 5 haut-parleurs clients sont connectés et associés à un haut-parleur principal.
Programmation :
2 blocs de fonction Lecteur Audio, 1x pour le restaurant, 1x pour le bar, tous deux combinés dans un groupe fixe :

Résultat :Les deux espaces ne peuvent raisonnablement diffuser que la même source audio. Toutefois, le volume du bar peut être modifié ou mis en sourdine indépendamment du restaurant.
Si des sources audio différentes doivent être diffusées simultanément dans deux pièces ou plus, une enceinte principale supplémentaire doit être utilisée pour chaque pièce.
Exemple 3 :
2 lignes comprenant chacune 1 haut-parleur maître et 1 haut-parleur client
L'environnement : Deux espaces de vie séparés
Installation :Un haut-parleur client est connecté à chaque haut-parleur maître par pièce et jumelé à un haut-parleur client.
Programmation :1 bloc fonction Audio Player par chambre :

Résultat :Les deux salles peuvent être utilisées de manière totalement indépendante en termes de source et de volume.
Entretien↑
Pour nettoyer l'appareil, utilisez un chiffon doux imbibé d'eau, sans produits nettoyants agressifs.
Entrées diagnostic↑
| Résumé | Description | Unité | Valeurs |
|---|---|---|---|
| Coupure de l'amplificateur | Si la température de l'amplificateur atteint un point critique, le volume de la zone est réduit. Cela peut être dû à une surcharge ou à une température ambiante trop élevée. | - | 0/1 |
| Statut en ligne Satellite Speaker IP64 Client 1 | Indique si l'appareil est accessible par le miniserveur. Diagnostics for Air devices Diagnostics pour les appareils Tree Diagnostics pour les extensions | Numérique | 0/1 |
| Température d'arrêt | L'entrée est active, lorsque les sorties de l'appareil ont été désactivées en raison d'une température élevée de l'appareil. Raisons possibles : Température ambiante trop élevée, sorties surchargées. | Numérique | 0/1 |
| Température du système | Fournit la température interne de l'appareil. Il s'agit souvent de la température du processeur ou d'un autre emplacement de l'appareil. | ° | ∞ |
Actionneurs↑
| Résumé | Valeurs |
|---|---|
| Satellite Speaker IP64 Client 1 Canal Audio | ∞ |
Propriétés↑
| Résumé | Description | Unité | Valeurs | Valeur défaut |
|---|---|---|---|---|
| Numéro de série | Spécifie le numéro de série de l'appareil. | - | - | - |
| Surveiller le statut en ligne | Si cette case est cochée, vous serez informé via l'état du système ou le courrier électronique si l'appareil n'est plus disponible ou s'il est mis hors ligne. | - | - | - |
| Volume maximum | Détermine la puissance de sortie maximale (physique) de l'amplificateur en pourcentage et limite ainsi le volume maximal possible pour cette sortie. Les valeurs de volume de 0 à 100% du lecteur audio ou de l'application sont mises à l'échelle en conséquence. | % | 0...100 | 100 |
| Facteur de gain | Règle le volume de cette sortie en décibels. Ce contrôle permet d'équilibrer les niveaux sonores entre différents haut-parleurs ou environnements, garantissant ainsi une sortie audio cohérente. Le volume est mis à l'échelle et limité en fonction du volume maximum spécifié. | - | -6...6 | 0 |
Conseil de sécurité↑
L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié conformément à la réglementation en vigueur.
Lorsqu'elle est utilisée à l'extérieur, l'enceinte doit être installée dans une zone protégée.
Documents↑
Datasheet Satellite Speaker IP64 Client
