Install Speaker 10 Master

Cette enceinte active est équipée d'un haut-parleur de médiums-graves avec un tweeter intégré de manière coaxiale.

Il est alimenté en 24 V et connecté à un Audioserver ou à un Miniserver Compact via Tree Turbo. Grâce à l'interface Master Client (MCI), il peut transmettre le signal audio à jusqu'à 20 enceintes clientes supplémentaires. Il prend également en charge la diffusion de musique sans fil via Bluetooth, ainsi que toutes les sources audio standard provenant de l'Audioserver ou du Miniserver Compact.

Pour un son optimal, l'enceinte doit être installée dans une endroit adaptée ou dans un plafond ou un mur fermé.

Datasheet Install Speaker 10 Master

Table des matières


Montage

Connectez l'alimentation 24 V CC et les lignes de données Tree Turbo au haut-parleur comme suit :

Orange / Blanc – Alimentation 24 VCC
Vert foncé / Blanc – Tree Turbo ligne de données
Noir / Blanc – Interface MCI (connexion au haut-parleur client)
Toutes les bornes sont à enfichage.

Recommandation pour le dénudage des câbles individuels :

Le câble de données relié au haut-parleur Client est plus long car le point de contact est situé à un autre endroit sur le circuit imprimé.


À un haut-parleur maître(Master Speaker), jusqu'à 20 haut-parleurs clients peuvent être connectés en ligne via l'interface maître-client (MCI) :

Pour plus d'informations sur la connexion Master-Client, consultez Technologie Master-Client.

Le signal audio est transmis numériquement d’un haut-parleur à l’autre. Le système compense les différences de temps de transit du signal et ne fonctionne donc qu'avec le câblage représenté dans une configuration linéaire.
Sur les lignes de données MCI, il ne doit y avoir aucune dérivation ou connexion parallèle vers des haut-parleurs supplémentaires !
Lorsque quelques enceintes seulement sont utilisées, les lignes d'alimentation peuvent également être linéaires. Lorsque de nombreuses enceintes sont utilisées dans une ligne, la chute de tension devient le facteur limitant. On peut y remédier en utilisant des fils de plus grande section, des câbles plus courts ou des lignes d'alimentation 24V supplémentaires. Il est essentiel de toujours relier les masses des différentes lignes électriques.


Le câble de connexion doit être fixé au pont métallique du panier d'enceinte à l'aide du serre-câble pour soulager la traction :

Montage :
La surface de montage doit être parfaitement plane. La découpe pratiquée dans le plafond ou le mur doit mesurer au moins 256 mm et au plus 266 mm.


Montage du haut-parleur :
Assurez-vous qu'il n'y a pas d'objets étrangers dans l'ouverture de montage pour éviter tout bruit de fond.
Insérez le haut-parleur dans l'ouverture et vissez-le en place à l'avant.
Les clips de retenue se déplieront à l'intérieur et maintiendront fermement l'enceinte.
Assurez-vous que l'enceinte est bien ajustée tout autour.
Fixez l'avant grille, qui est maintenue magnétiquement.

Dans le cadre d'une construction en plaques de plâtre, veillez à ce que la structure porteuse autour de l'enceinte soit stable.
Remplissez sans tasser la cavité située près de l'enceinte avec un matériau amortisseur, en évitant tout contact direct avec celle-ci.

Les informations détaillées sur l'installation, le montage et la planification sont disponibles ici.


Mise en service

Après la connexion et la mise sous tension de l'alimentation, le haut-parleur démarre pendant environ 30 secondes et est alors prêt pour l'appairage via Tree Turbo.
Si le haut-parleur Master ne peut pas se reconnecter à l'Audioserver ou au Miniserver Compact précédemment appairé dans les 5 minutes, elle passe automatiquement en mode d'appairage.

Remarque: Les Haut-parleurs Master$B::requièrent une adresse IP valide via DHCP$$ afin d'apparaître dans la boîte de dialogue de recherche et d'accéder à l'interface web. Assurez-vous que votre serveur DHCP dispose d'un nombre suffisant d'adresses IP libres et que les longues durées de location n'empêchent pas la réaffectation des adresses inutilisées. Lorsque vous ajoutez ou supprimez physiquement des périphériques Tree Turbo, commencez toujours par éteindre l'Audioserver ou le Miniserver Compact afin d'assurer une détection correcte.

Créez un Lecteur audio dans Loxone Config.


Domaine d'application

Cette enceinte est idéale pour un usage professionnel et privé.

Elle est conçue pour être installée dans des zones sèches. En cas d'utilisation à l'extérieur, elle doit être installée dans un endroit protégé.

Elle ne doit pas être exposée directement aux intempéries.

Couleur de grille personnalisée

La grille peut être peinte pour s'harmoniser avec son environnement.

  • Retirez la toison située à l'arrière (le haut-parleur ne répondra alors plus aux classes de protection indiquées).

  • Dégraissez la surface.

  • Appliquez une fine couche de peinture, et répétez l'opération si nécessaire.


Mécanisme d'appairage matriciel

Statut de l'enceinteEtat AS / MSC / MSCommunication / Tree TurboComportement de l'enceinte
Cas 1En ligne
(par exemple, lors de la première mise en marche, l'enceinte passe en mode appairage ; une fois programmée, elle est prête à l'emploi)
En ligneActivePrêt pour l'appairage / en service
Cas 2En ligneEn ligneDéconnectée / inactiveEn attente du Tree Turbo et sa station distante
Cas 3En ligneEn ligneRéactivéeTant qu'il reste actif dans le Miniserver via Loxone Config, l'enceinte reprend son fonctionnement. Durée : environ 2 minutes.
Cas 4En ligne
(par exemple : une enceinte supprimée de Loxone Config, mais toujours en ligne, reçoit activement les informations relatives à sa suppression)
En ligneRéactivéeS'il est supprimé du Miniserver dans Loxone Config, l'enceinte passe en mode d'appairage (elle reçoit directement l'information de suppression).
Cas 5Hors ligne -> En ligne
(par exemple : une enceinte a été déconnectée, puis supprimée de Loxone Config ; elle n'a pas pu recevoir les informations, puis est revenue en ligne)
En ligneRéactivée
(le Master tente de rétablir l'affiliation initiale)
S'il est supprimé du Miniserver dans Loxone Config, l'enceinte passe en mode d'appairage au bout d'environ 12 minutes.

Carte SD

La carte Micro SD, située à l'arrière du haut-parleur sur le circuit imprimé, contient le système d'exploitation et les paramètres. Débranchez le connecteur d'alimentation de l'appareil lorsque vous manipulez la carte SD.

La carte SD peut être retirée comme suit :

  • Faites glisser la fente de type charnière vers le centre de la carte à l'aide de votre doigt.

  • Ouvrez la charnière et retirez la carte SD.


Fonctionnalité Bluetooth

Activation du Bluetooth

Pour activer la fonctionnalité Bluetooth :

Dans l'interface utilisateur : Naviguer vers les réglages du lecteur audio et activer Bluetooth dans le menu Bluetooth.

Dans Config : Définir le paramètre BTp sur le lecteur audio.

Dans Config (Groupe Fixe) : Définissez le paramètre BTp sur le lecteur audio dans le Groupe Fixe.

Nom Bluetooth visible

Le nom Bluetooth affiché est déterminé comme suit :

Un seul haut-parleur Master sur le lecteur audio : Affiche le nom de la pièce assignée au lecteur audio.

Deux haut-parleurs Master ou plus sur le lecteur audio : Affiche les noms des sorties connectées au lecteur audio.

Haut-parleur principal unique dans un Groupe Fixe: Affiche le nom de la pièce attribuée au lecteur audio.

Deux haut-parleurs Master ou plus dans un Groupe Fixe de Lecteur Audio (avec un seul haut-parleur principal par lecteur audio) : Affiche les noms des pièces assignées aux lecteurs audio.

Appairage et Connexion

Une fois l'appairage initial effectué, le Lecteur Audio mémorise l'appareil connecté.

Si l'appairage est désactivé, les appareils déjà couplés peuvent tout de même se connecter automatiquement lorsqu'ils se trouvent à portée.

Dans cet état, il n'est pas possible d'appairer de nouveaux appareils.

Si le Bluetooth est complètement désactivé, aucune connexion n'est possible tant qu'il n'est pas réactivé.

Réinitialiser le Bluetooth

La réinitialisation du Bluetooth entraînera la suppression de tous les appareils précédemment appairés :

Dans l'interface utilisateur : utilisez le menu Bluetooth dans les paramètres du Lecteur Audio pour effectuer une réinitialisation.

Dans Loxone Config : déclenchez la réinitialisation à l'aide de l'entrée Rtd (Réinitialisation aux paramètres par défaut) du lecteur audio.

Diffusion du signal Bluetooth vers d'autres Zones

Le signal Bluetooth peut être diffusé vers d'autres zones grâce à la fonction Groupes Dynamiques disponible dans l'interface utilisateur.


Facteur de Gain

Le facteur de Gain peut être réglé dans les paramètres du produit :

Le facteur d'amplification modifie le volume de base de l'enceinte dans une plage de +/-6 dB.

Exemple A : Quatre enceintes Install Speaker 7 sont utilisées conjointement avec un caisson de basses Install Sub 10 et doivent être réglées sur -5, sinon leur volume serait trop élevé par rapport à celui du caisson de basses. La valeur exacte varie selon chaque application.

Exemple B : une enceinte satellite IP64 Master est associée à une Install Speaker 10 Passive (sur une Extension Stéréo différente) et doit diffuser le son au même volume. La Install Speaker 10 Passive diffusant le son légèrement plus fort, le volume de l'enceinte satellite peut être augmenté de +5. Réglez ce paramètre en fonction de votre audition et de vos préférences.


Planification

Remarques sur la bonne planification d'un système audio complet.


Exemples de programmation

Exemple 1 :

Une ligne de haut-parleur maître et une ligne de haut-parleur client sur le même bloc de fonction du lecteur audio

L'environnement : Une pièce à l'espace limité

Installation :3 haut-parleurs clients sont connectés et appariés à un haut-parleur principal.

Programmation : 1 Bloc fonctionnel du lecteur audio :

Résultat :Les enceintes se comportent toujours de manière identique en termes de source et de volume sélectionnés.

Exemple 2 :

Une ligne de haut-parleur maître et une ligne de haut-parleur client sur différents blocs fonctionnels de lecteur audio

L'environnement : Petit restaurant avec bar, les deux espaces sont acoustiquement adjacents.

Installation : 5 haut-parleurs clients sont connectés et associés à un haut-parleur principal.

Programmation :
2 blocs de fonction Lecteur Audio, 1x pour le restaurant, 1x pour le bar, tous deux combinés dans un groupe fixe :

Résultat :Les deux espaces ne peuvent raisonnablement diffuser que la même source audio. Toutefois, le volume du bar peut être modifié ou mis en sourdine indépendamment du restaurant.

Si des sources audio différentes doivent être diffusées simultanément dans deux pièces ou plus, une enceinte principale supplémentaire doit être utilisée pour chaque pièce.

Exemple 3 :

2 lignes comprenant chacune 1 haut-parleur maître et 1 haut-parleur client

L'environnement : Deux espaces de vie séparés

Installation :Un haut-parleur client est connecté à chaque haut-parleur maître par pièce et jumelé à un haut-parleur client.

Programmation :1 bloc fonction Audio Player par chambre :

Résultat :Les deux salles peuvent être utilisées de manière totalement indépendante en termes de source et de volume.


Entretien

Pour nettoyer l'appareil, utilisez un chiffon doux imbibé d'eau, sans produits nettoyants agressifs.

N'essayez pas de nettoyer le tweeter ou le cône du woofer (par exemple avec un aspirateur).


Led de Status

Led de StatusDescription

L'appareil est en mode d'appairage.

L'appareil a été sélectionné dans Loxone Config et est en cours d'identification.

La connexion à l'Audioserver ou au Miniserver Compact est correcte, mais l'appareil n'a pas encore été apparié.

Appareil opérationnel, couplé et en ligne.

L'appareil ne peut pas se connecter à l'Audioserver ou au Miniserver Compact via Tree Turbo.

La carte SD ne peut pas être lue. Vérifiez la carte SD.

Entrées diagnostic

RésuméDescriptionUnitéValeurs
Coupure de l'amplificateurSi la température de l'amplificateur atteint un point critique, le volume de la zone est réduit. Cela peut être dû à une surcharge ou à une température ambiante trop élevée.-0/1
Statut en ligne Install Speaker 10 Master 1Indique si l'appareil est accessible par le miniserveur.
Diagnostics for Air devices
Diagnostics pour les appareils Tree
Diagnostics pour les extensions
Numérique0/1
Température d'arrêtL'entrée est active, lorsque les sorties de l'appareil ont été désactivées en raison d'une température élevée de l'appareil. Raisons possibles : Température ambiante trop élevée, sorties surchargées.Numérique0/1
Température du systèmeFournit la température interne de l'appareil.
Il s'agit souvent de la température du processeur ou d'un autre emplacement de l'appareil.
°




Actionneurs

RésuméValeurs
Install Speaker 10 Master 1 Canal Audio




Propriétés

RésuméDescriptionUnitéValeursValeur défaut
Numéro de sérieSpécifie le numéro de série de l'appareil.---
Surveiller le statut en ligneSi cette case est cochée, vous serez informé via l'état du système ou le courrier électronique si l'appareil n'est plus disponible ou s'il est mis hors ligne.---
Volume maximumDétermine la puissance de sortie maximale (physique) de l'amplificateur en pourcentage et limite ainsi le volume maximal possible pour cette sortie. Les valeurs de volume de 0 à 100% du lecteur audio ou de l'application sont mises à l'échelle en conséquence.%0...100100
Facteur de gainRègle le volume de cette sortie en décibels. Ce contrôle permet d'équilibrer les niveaux sonores entre différents haut-parleurs ou environnements, garantissant ainsi une sortie audio cohérente. Le volume est mis à l'échelle et limité en fonction du volume maximum spécifié.--6...60



Conseil de sécurité

L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié conformément à la réglementation en vigueur.

Installez le haut-parleur de manière à ce que les composants électroniques situés à l'arrière soient protégés des contacts, des dommages, de la saleté et de l'humidité.

Le haut-parleur doit être correctement installé.


Documents

Datasheet Install Speaker 10 Master