Extension Stéréo

L'Extension Stéréo étend l'Audioserver avec une sortie haut-parleur stéréo supplémentaire. Les deux canaux peuvent également être séparés et ainsi utilisés comme 2 canaux séparés pour différentes pièces ou zones.

Il existe également une sortie numérique SPDIF sur l'Extension Stéréo.

Jusqu'à 10 Extensions Stéréo peuvent être connectées à un Audioserver.

Fiche technique de l'Extension Stéréo

Table des matières


Mise en service

L'Extension Stéréo est installée sur un rail DIN dans un boîtier approprié.

Branchez l'alimentation (connecteur orange) et les lignes de données Tree Turbo (Connecteur vert / blanc). Après la mise sous tension, l'Extension stéréo démarre son système d'exploitation à partir de l'Audioserver. Les Extensions stéréo ne peuvent donc démarrer que lorsque l'Audioserver est prêt à fonctionner. Attendez le processus de démarrage, après environ 1 minute, il est terminé et l'Extension commence à clignoter en orange.

Suivez ensuite le processus d'appairage.


Séparer la sortie stéréo

Avec la possibilité de diviser la sortie stéréo en 2 canaux séparés, une sortie stéréo peut être utilisée pour remplir deux pièces ou zones différentes avec un haut-parleur chacune. Les deux sorties peuvent alors être utilisées indépendamment l'une de l'autre sur différents modules de lecture audio.

Pour fractionner, cliquez d'abord sur la sortie de l'Extension stéréo dans l'arborescence des périphériques, puis sur le bouton dans la barre de menu Séparer la sortie Stereo.
Les deux sorties individuelles sont alors disponibles dans l'arborescence des périphériques.
Si vous souhaitez à nouveau combiner les deux sorties en une sortie stéréo, cliquez sur le bouton dans la barre de menu Fusionner la sortie stéréo.

De cette manière, les sorties peuvent être configurées pour tous les scénarios possibles.

Remarque: Si les sorties sont séparées, il y a une légère interférence entre les deux canaux.
Cela signifie qu'à partir d'un volume de 65%, le signal peut également être entendu sur le canal adjacent s'il est éteint.
Cet effet n'est généralement pas perceptible dans les pièces directement adjacentes, car à ce volume, la musique de la pièce voisine peut également être entendue à travers les murs.

L'option Sortie SPDIF n'est pas disponible pour les sorties déconnectées.


SPDIF Out

The SPDIF Out (black jack socket) is a digital electrical SPDIF output. AV devices like amplifiers or active speakers can be connected to this output. Use a 3.5mm jack to RCA cable, the electrical SPDIF signal is output on the left (white) RCA plug. Connect this plug to a digital coaxial audio input.
The output volume is variable and corresponds to the volume that is currently set on the Audio Player.
For a fixed output volume, select external volume mode in the settings of a Stereo Output set to SPDIF.
Equalizer settings are not applied to the SPDIF Out.

Utilisez des câbles de connexion blindés de bonne qualité et acheminez-les séparément des autres lignes.

La sortie SPDIF peut être activée dans les propriétés de la sortie respective:

When SPDIF Out is selected for an output, the speaker outputs are disabled and the signal is output at the SPDIF Out instead.

L'option Sortie SPDIF n'est pas disponible pour les sorties séparées.


Signification des LED d'état

LED gauche:

Orange clignotant: l'Extension a démarré, mais n'a pas encore été programmée dans l'Audioserver ou ne peut plus communiquer avec.

Vert clignotant: tout est OK, l'appareil est en ligne.

Clignotement rapide rouge / vert: l'appareil a été sélectionné dans Loxone Config et s'identifie.

Pas de clignotement: vérifiez l'alimentation et le câblage du Tree Turbo.

Vert/orange continu : L'extension tente de démarrer à partir de l'Audioserver, mais ne peut l'atteindre. Vérifiez la connexion Tree Turbo et l'Audioserver.

LED droite:

Orange permanent : L'extension démarre.


Entrées diagnostic

Résumé Description Unité Valeurs
Statut en ligne Extension Stéréo Numérique 0/1
Coupure de l'amplificateur Numérique 0/1
Température d'arrêt Si la température du CPU atteint un point critique, les sorties de l'appareil sont désactivées. Cela peut être dû à des courts-circuits, à des charges de commutation surchargées ou à des températures ambiantes trop élevées. Numérique 0/1




Propriétés

Résumé Description Valeurs Valeur défaut
Numéro de série Spécifie le numéro de série de l'appareil.
Pour les extensions : saisissez 'Auto' pour coupler automatiquement une extension avec un numéro de série inconnu.
Cela ne peut être utilisé que s'il n'y a qu'une seule extension du même type.
Enregistrez dans le Miniserver, afin d'appairer l'Extension.
Ensuite, le programme doit être chargé à partir du Miniserver pour transférer le numéro de série réel de l'extension dans le programme.
- -
Surveiller le statut en ligne Si cette case est cochée, vous serez averti via l'app Loxone ou le Mailer lorsque l'appareil n'est plus disponible ou hors ligne. - -
Type d'enceintes Type d'enceinte utilisé pour cette zone pour trouver les paramètres sonores optimaux. - -
Volume maximum Détermine la puissance de sortie maximale (physique) de l'amplificateur en pourcentage et limite ainsi le volume maximal possible pour cette sortie. Les valeurs de volume de 0 à 100% du lecteur audio ou de l'application sont mises à l'échelle en conséquence. 0...100 100
Facteur de gain Augmente ou diminue le volume de cette sortie en pourcentage. Règle le volume des sorties utilisées avec différentes enceintes ou dans différents environnements. Cela garantit que le même volume peut être entendu malgré des situations différentes. Est mis à l'échelle et limité avec le volume maximum défini. -20...20 0




Conseil de sécurité

L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié conformément à la réglementation en vigueur.

Cet appareil doit être monté sur un rail DIN dans un coffret de distribution électrique pour assurer une protection contre les contacts, l'eau et la poussière.

Montez l'appareil uniquement sur un rail DIN horizontal afin d'assurer une dissipation thermique par convection.

Cet appareil ne doit pas être utilisé dans le cadre de systèmes critiques pour la sécurité.


Documents

Fiche technique de l'Extension Stéréo