Deze actieve speaker is een subwoofer met een dubbele spreekspoel, ideaal voor het ondersteunen van kleinere speakers.
Het wordt gevoed door 24V en is via de Master Client Interface (MCI) verbonden met een Master- of Cliënt Speaker. Het speelt altijd dezelfde bron als de Master Speaker, maar kan onafhankelijk in volume worden geregeld of gedempt.
Voor een optimaal geluid moet de speaker in een geschikte behuizing of een gesloten plafond of muur worden geïnstalleerd.
Datasheet Install Sub 10 Client
Inhoudsopgave
- Montage
- Inbedrijfname
- Toepassingsgebied
- Hoogdoorlaatfilter
- Versterkingsfactor
- Planning
- Programmeervoorbeeld
- Zorg
- LED Status
- Ingangen, uitgangen, eigenschappen
- Veiligheidsinstructies
- Documenten
Montage↑
Sluit de 24V DC-voeding en de MCI-datalijnen als volgt aan op de speaker:

Oranje / Wit – 24 VDC-voeding
Zwart / Wit MCI IN – inkomende datalijn
Zwart / Wit MCI OUT – uitgaande datalijn
Alle aansluitingen zijn push-in-contacten.
Aanbeveling voor het strippen van de afzonderlijke kabels:

Via de Master-Client Interface (MCI) is de Client Speaker verbonden in een lijn die bestaat uit één Master Speaker en maximaal 20 Client Speakers:

Voor details over de Master-Client verbinding, zie Master-Client Technologie.
![]() | Het audiosignaal wordt digitaal overgedragen van speaker naar speaker. Het systeem compenseert voor verschillen in signaaloverdrachtstijd en werkt daarom alleen met de bedrading zoals getoond in een lineaire configuratie. Op de MCI-datalijnen mag geen vertakking of parallelle aansluiting naar extra speakers zijn! |
![]() | Als er maar een paar speakers worden gebruikt, kunnen de stroomkabels ook lineair worden uitgevoerd. Als er veel speakers in een lijn worden gebruikt, wordt spanningsverlies de beperkende factor. Dit kan worden verholpen door draden met een grotere doorsnede, kortere kabels of extra 24V voedingskabels te gebruiken. Het is essentieel om altijd de massa's van de verschillende voedingslijnen met elkaar te verbinden. |
De verbindingskabel moet met de kabelbinder aan de metalen brug van de speakermand worden bevestigd voor trekontlasting:

De speaker monteren:
Zorg ervoor dat er geen losse vreemde voorwerpen in de montageopening zitten om bijgeluiden te voorkomen. Plaats de speaker in de opening en schroef hem aan de voorkant vast. De bevestigingsklemmen klappen naar binnen en zetten de speaker stevig vast.
Zorg ervoor dat de speaker rondom goed past. Bevestig het rooster aan de voorkant, dat magnetisch wordt vastgehouden.
Voor de Install Sub 10 moet het rooster ook vastgeschroefd worden.
![]() | De subwoofer heeft een gesloten volume nodig van minimaal 30 l en maximaal 60 l. Dit geldt voor alle inbouwsituaties. De betonnen inbouwbehuizing en de inbouwbehuizing voor 10″ Install Speakers zijn niet geschikt voor de subwoofer! |
![]() | Zorg bij gipsplaatconstructies voor een stabiele onderconstructie rondom de speaker. Vul de holte bij de speakers losjes op met dempingsmateriaal, waarbij u direct contact met de speaker moet vermijden. |
Gedetailleerde informatie over installatie, inbedrijfstelling en planning is hier te vinden.
Inbedrijfname↑
Nadat de voeding is ingeschakeld, is de Client Speaker klaar voor koppeling. Voor de koppeling moet de Master Speaker ook operationeel zijn en al gekoppeld zijn met de Miniserver Compact of Audioserver.
Klik op de Master Speaker in de randapparatuur en start vervolgens de zoektocht naar Client Speakers. De verbonden Client Speakers worden weergegeven:

Wanneer u op één van de gevonden speakers klikt, zal deze zich identificeren met een akoestisch signaal. Dit stelt u in staat om ze toe te wijzen en een naam te geven.
Door op de rechterpijl te klikken, worden de Client Speakers toegevoegd aan de programmering. Ze zijn dan beschikbaar in de randapparatuur en klaar voor gebruik in de programmering nadat ze zijn opgeslagen in de Miniserver.
![]() | De Clients worden automatisch geïndexeerd volgens de volgorde van verbinding voor het koppelen. Dit duurt slechts enkele seconden en is noodzakelijk voor het synchroniseren van de speakers. De volgorde van verbinding mag na het koppelen niet worden gewijzigd, omdat dit opnieuw koppelen vereist. |
Je kunt de Client Speaker toewijzen aan de Master Audio Player, of er een eigen Audio Player voor aanmaken. Deze laatste werkt uitsluitend in een vaste groep en kan daarom qua volume afzonderlijk worden aangepast.
Toepassingsgebied↑
De speaker is ideaal voor commercieel en privégebruik.
Het is ontworpen voor installatie in droge gebieden. Bij buitengebruik moet het in een beschermde omgeving worden geïnstalleerd.
Het mag niet worden blootgesteld aan directe weersomstandigheden.
Aangepaste roosterkleur
De grille kan worden geverfd zodat hij bij de omgeving past.
Verwijder de fleece aan de achterkant (de speaker voldoet dan niet langer aan de opgegeven beschermingsklassen).
Ontvet het oppervlak.
Breng een dunne laag verf aan, herhaal indien nodig.
Hoogdoorlaatfilter↑
Wanneer de subwoofer is aangesloten op de Sub Out van het Audio Player bouwsteen, wordt automatisch een hoogdoorlaatfilter geactiveerd voor alle andere speakers in dezelfde bouwsteen. Deze speakers geven dan geen lage tonen meer weer en worden zowel elektrisch als akoestisch ontlast.
Het hoogdoorlaatfilter kan handmatig worden uitgeschakeld in de eigenschappen van de Audio Player in Config.
Versterkingsfactor↑
De versterkingsfactor kan worden aangepast in de instellingen van het product:

De versterkingsfactor verschuift het basisvolume van de speaker binnen een bereik van +/-6 dB.
Voorbeeld A: Vier Install Speaker 7 worden samen met één Install Sub 10 gebruikt en moeten op -5 worden ingesteld, anders zouden ze te luid klinken in verhouding tot de subwoofer. De exacte waarde verschilt per toepassing.
Voorbeeld B: Eén Satellite Speaker IP64 Master speelt samen met één Install Speaker 10 Passive (op een andere Stereo Extension) en moet op hetzelfde volume spelen. De Install Speaker 10 Passive speelt iets luider, dus het volume van de Satellite Speaker kan met +5 worden verhoogd. Pas deze instelling aan op basis van je gehoor en smaak.
Planning↑
Opmerkingen over de juiste planning van een compleet audiosysteem.
Programmeervoorbeeld↑
Voorbeeld 1:
Een Master- en Client Speaker lijn op dezelfde Audio Player-functiebouwsteen
Omgeving:
Een ruimte met beperkte ruimte
Installatie:
3 Client Speakers worden aangesloten en gekoppeld aan één Master Speaker
Programmeren:
1 Audio Player functiebouwsteen:

Resultaat:
De speakers gedragen zich altijd identiek wat betreft geselecteerde bron en volume.
Voorbeeld 2:
Een Master- en Client-speaker lijn op verschillende Audio Player functiebouwstenen
Omgeving:
Klein restaurant met een bar, de twee ruimtes grenzen akoestisch aan elkaar
Installatie:
5 Client Speakers worden aangesloten en gekoppeld aan één Master Speaker
Programming:
2 Audio Player functiebouwstenen, 1x voor restaurant, 1x voor bar, beide gecombineerd in een fixed groep:

Resultaat:
Beide ruimtes kunnen logischerwijs alleen dezelfde audiobron afspelen. Het volume aan de bar kan echter onafhankelijk van het restaurant worden aangepast of gedempt.
Als verschillende audiobronnen tegelijkertijd in twee of meer kamers moeten worden afgespeeld, moet per kamer een extra Master Speaker worden gebruikt.
Voorbeeld 3:
2 lijnen bestaande uit 1 Master en 1 Client Speaker elk
Omgeving:
Twee aparte woonruimtes
Installatie:
Een Client Speaker wordt aangesloten op elke respectieve Master Speaker per ruimte en gekoppeld
Programmeren:
1 Audio Player functiebouwsteen per ruimte:

Resultaat:
Beide ruimtes kunnen volledig onafhankelijk van elkaar worden bediend wat betreft bron en volume.
Zorg↑
Om het apparaat te reinigen, gebruik een zachte doek bevochtigd met water, zonder agressieve reinigingsmiddelen.
LED Status↑
| Status LED | Beschrijving |
|---|---|
| Apparaat is in leermodus. |
| Apparaat werd geselecteerd in Loxone Config en wordt geïdentificeerd. |
| Na het inschakelen van de voeding: Client wacht tot hij gegevens van de Master ontvangt Tijdens bedrijf: Client is niet gekoppeld of Master is niet online |
| Apparaat operationeel, gekoppeld en online. |
| Fout bij initialiseren DSP Fout bij laden van firmware of update |
| Stand-by De Client schakelt over naar stand-by als er gedurende 10 seconden geen gegevens van de Master worden ontvangen. Elke 55 minuten wordt het kortstondig geactiveerd door de Master voor controledoeleinden en toont het zijn status gedurende 10 seconden. |
Diagnose ingangen↑
| Korte beschrijving | Beschrijving | Eenheid | Waardebereik |
|---|---|---|---|
| Versterker onderdrukken | Als de temperatuur van de versterker een kritiek punt bereikt, wordt het volume van de zone verlaagd. Dit kan te wijten zijn aan overbelasting of een te hoge omgevingstemperatuur. | - | 0/1 |
| Online status Install Sub 10 Client 1 | Geeft aan of het apparaat door de Miniserver kan worden bereikt. Diagnose voor Air-apparaten Diagnose voor Tree-apparaten Diagnose voor Extensions | Digitaal | 0/1 |
| Temperatuur uitschakeling | Ingang is actief als de uitgangen van het apparaat zijn uitgeschakeld vanwege een hoge apparaattemperatuur. Mogelijke redenen: Omgevingstemperatuur te hoog, uitgangen overbelast. | Digitaal | 0/1 |
| Systeem temperatuur | Geeft de interne apparaattemperatuur. Dit is vaak de temperatuur van de CPU of een andere locatie in het apparaat. | ° | ∞ |
Actoren↑
| Korte beschrijving | Waardebereik |
|---|---|
| Install Sub 10 Client 1 | ∞ |
Eigenschappen↑
| Korte beschrijving | Beschrijving | Eenheid | Waardebereik | Standaardwaarde |
|---|---|---|---|---|
| Serienummer | Specificeert het serienummer van het apparaat. | - | - | - |
| Onlinestatus bewaken | Indien aangevinkt dan wordt je via de Systeemstatus op de hoogte gesteld via de Loxone App of Mailer, als het apparaat niet langer beschikbaar of offline is. | - | - | - |
| Maximaal volume | Bepaalt het maximale (fysieke) uitgangsvermogen van de versterker in procenten, waardoor het maximaal mogelijke volume voor deze uitgang wordt beperkt. De volumewaarden van 0-100% van de Audio Players of App worden dienovereenkomstig geschaald. | % | 0...100 | 100 |
| Versterkingsfactor | Regelt het volume van deze uitgang in decibel. Deze regeling helpt bij het balanceren van de geluidsniveaus over verschillende speakers of omgevingen, zodat een consistente audio-uitvoer wordt gegarandeerd. Het volume wordt geschaald en beperkt volgens het opgegeven maximumvolume. | - | -6...6 | 0 |
Veiligheidsinstructies↑
De installatie moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien volgens de geldende voorschriften.
Installeer de speaker zodanig dat de elektronica aan de achterkant beschermd is tegen aanraking, beschadiging, vuil en vocht.
De speaker moet correct worden geïnstalleerd.
Documenten↑
Datasheet Install Sub 10 Client







