A Loxone Audioserver egy rendkívül sokoldalú audio megoldás bármilyen típusú épületre.
A Miniserverrel való kombinációban, lehetőség van a különbőző helyiségekben különböző zene lejátszására, különböző forrásokból. A kapucsengő, értesítések és közlemények mint például riasztások is elérhetővé válnak.
A cserélhető Micro SD kártya tartalmazza az operációs rendszert és a beállításokat. A LAN csatlakozón keresztül kommunikál a Miniserverrel, illetve ezen keresztül internetről tud rádiót vagy zenét játszani, vagy a helyi hálózatról média elemeket lejátszani. Egy USB-s eszközön tárolt zenefájlok lejátszására is van lehetőség.
Az Audioserver két önálló sztereo hangszóró kimenettel rendelkezik, amelyeket szét lehet választani egyedi felhasználáshoz. Egy analóg audio bemenet és egy digitális SPDIF kimenet (mind 3.5mm jack csatlakozó) is rendelkezésre áll.
Using the Tree Turbo interface, every Audioserver can be expanded with up to 10 Tree Turbo Audio devices for additional zones or speaker outputs; our Master/Client products are particularly suitable for this. In very large installations, multiple Audioservers can be combined to scale up the number of speakers significantly.
Használd a Audio Player function block-t a Loxone Configban, a rendszer nagyban testreszabható, a hangszóró kimeneteket hozzárendelhetjük helyiségekhez akár mono vagy sztereo módban. Lehetőség van helyiség csoportok létrehozására, mely biztosítja az egységes zenei élményt nyitott terekben.
Nagyobb helyiségeknél, több hangszóró kimenetet is hozzárendelhetünk ugyanahhoz az Audio lejátszó blokkhoz. Minden audio kimenet beállítható, hogy jobb vagy bal oldali csatorna szóljon rajta, vagy két csatorna egyszerre.
Az Audioserver minden tipusú Miniserver-rel kompatibilis.
Tartalom
- Üzembehelyezés
- Párosítás Miniserverrel
- Gyári visszaállítás, Beállítások és Frissítés
- Tree Turbo
- Stereo kimenenetek szétválasztása
- Line Out, SPDIF Out
- Line in
- SD Kártya
- Kábelezési példa
- LED állapotok
- Dimensioning of Power Supplies
- Planning
- Bemenetek, kimenetek, beállítások
- Biztonsági utasítások
- Dokumentumok
Üzembehelyezés↑
Az Audioserver-t megfelelő tokozásban, DIN sínre lehet felszerelni.
Csatlakoztasd az áramellátást, a hangszórókat illetve a ki és bemeneteket ha szükséges. A LAN port-ot az Audioserver a helyi hálózatra való csatlakozáshoz használja. Csatlakoztasd a Stereo Extension-öket a Tree Turbo-n kersztül.A
kábelezési példák egy áttekintést adnak.
Az Audioserver az áramalá helyezés utána elindul és nagyjából 1.5 perc múlva készen áll a használatra. Az első beüzemelés esetén, az SD kártya fájlrenszere még nincs kicsomagolva, a folyamat alatt a státusz LED kikapcsolva van. Várd meg amíg az Audioserver teljesen befejezi az indulási folyamatot. Az indulási folyamat végén az Audioserver készen áll a tanításisra a Miniserverrel. Ezt a státusz LED is jelzi piros/zöld/narancs villogással.
Then follow the instructions for pairing with the Miniserver.
Párosítás Miniserverrel↑
Ha az Audioserver üzemel és csatlakozik a hálózatra, társítani lehet a Miniserverhez a Loxone Config-ban. A tanuló módot a státusz LED jelzi piros/zöld/narancs villogás.
Ha nem így van, akkor szükséges az Audioserver gyári visszaállítása factory settings.
Az Audioserver kereséséhez, először kattints az Audio-ra a Periféria fában a Loxone Config-ban, és ezután az Audioserver Keresés gombra a menüsorban
A megnyíló ablakban az összes tanuló módban lévő elérhető Audioserver meg fog jelenni. Ez pár percet igénybevehet:
Ha kijelölsz egy eszközt, ez azonosít ani fogja magát a státusz LED villogásával, illetve akár egy hangjelzéssel a rá bekötött hangszórón. Ez lehetővé teszi, hogy könnyen azonsítsd és elnevezd az eszközt.
Válaszd ki a megfelelő Audioservert és kattints az Eszköz beállítása gombra, hogy beállítsd a fix IP címet. Ez megteheted az Audioserver webes felületén.
Ezután, írd be a nevet, helyiséget és a telepítési helyet a kijelölt Audioserver-nek és add hozzá a programhoz a Eszköz hozzáadása vagy+ gombbal.
Az ablak jobb oldalán a programban már szereplő eszközök kerülnek felsorolásra. Megtudod őket jeleníteni a Saját eszközök mutatása gombra kattintva. Továbbá egy már meglévő eszközt is tudsz cserélni egy újra ha megegyezik a típusa. Ez hasznos lehet ha cserélni kell az eszközt, de nem szeretnéd a programozást újrakezdeni. Jelöld ki a cserélendő eszközt és az új eszközt is. A jobbra mutató nyílra való kattintással a régi eszközt az újra cseréled.
A változások mentéséhez kattint a Mentés Miniserverbe gombra.
A hozzáadott eszközök ezután készen állnak a használatra és az elérhető funkciókat megtalálod a Periféria fában, a Loxone Config-ban.
Ha több Audioservert használsz, győződj meg róla, hogy ugyanazon a hálózati szegmensen vannak.
Gyári visszaállítás, Beállítások és Frissítés↑
Ha az Audioserver előzőleg már társítva volt egy Miniserver-rel de most egy másik rendszerben szeretnéd használni, a párosítást először meg kell szűntetni. Csatlakozz a Miniserverhez és töröld az Audioservert a programból. Ezután mentsd el a programot a Miniserver-be.
Az Audioserver gyári visszaállítása (már) nem lehetséges az alábbi linken leírt módon formatting an SD card for the Audioserver. Ehelyett az Audioserver webes felületén lehet ezt megtenni. Ezután az Audioserver készen áll az újbóli tanításra.
 | Ezek a lépések nélkül az előzőleg párosított Audioservert nem lehetlesz másik Miniserver-hez hozzárendelni! |
Az Audiosever webes felület -e lehetővé teszi a hálózati beállításokat, státusz kijelzést és diagnosztikai lehetőségeket. El tudod érni az eszköz hálózati nevén vagy IP címén. A Miniserverrel való Audioserver keresésnél a listában látod az Audioserver hálózati nevég és IP címét is.
Amíg az Audioserver nincs párosítva Miniserverhez, addig a webes felület belépési adatai admin/admin.
Ha a párosítás megtörtént, onnantól a belépési adatok megegyeznek a Miniserver adminisztrori belép adataival.
Az audioszerver képes automatikus firmware frissítésre, ha van elérhető. Ehhez az kell, hogy az Automatikus frissítés engedélyezve legyen a project beállításaiban. Az Audioserver átveszi a beállításokat.
Más esetben, az Audioserver manuális is frissíthető a Loxone Config-ból. Ehhez kattints az Audioserver-re a Periféria fában, és kattints Audioserver firmware frissítés gombra a menüsorban. A frissítés az Audioserver web-es felületéről is elindítható.
Másik lehetőség, hogy a frissítő file-t (*.upd) manuális felmásolod az Audioserver SD kártyájára. Röviddel ezután, a frissítés ebből a fáljból elindul.
Ha nincs DHCP szerver a hálózaton, vagy ha az Audioserver közvetlenül a számítógéphez csatlakozik, Zeroconf link-local címzés támogatott. Ha mind az Intercom mind a számítógép is DHCP-re van állítva, akkor a 169.254.x.x link-local címet fogja használni.
Így a közvetlen kapcsolat az Audioserver-el hálózat nélkül is lehetséges. Igaz ez nem alkalmas normál működésre, de lehetőséget ad az Audioserver web-es felületének elérésére és a beállításra.
A házólat pingeléssel történő rendszeres ellenőrzésére, az Audiserver router-en futtatott ICMP szolgáltatásra hagyatkozik. Ha ez a szolgáltatás nem válaszol, az Audioserver biztonsági újraindulást végez 10 perncenként.
Tree Turbo↑
For Tree Turbo wiring and topology, pairing, and speed requirements, see the Tree Turbo Interface documentation.
Stereo kimenenetek szétválasztása↑
Az Audioserver vagy Stereo Extension stereo kimenetének szétválasztása két csatornára lehetővé teszi, hogy két különböző helyiségbe tegyél egy-egy hangszórót. A két kimenetet egymástól függetlenül lehet használni, egy-egy Audió lejátszó blokkon.
A csatornák szélválasztásához előszőr kattints az Audioserver vagy a Stereo Extension kimenetére a Periféria fán, utána a menüben kattints a Stereo kimenet szétválasztása pontra. Ezek után két különálló kimenet érhető el a Periféria fán. Ha szeretnéd a két kimenetet ismét egy stereo kimenetkén kezeli, kattints az Összekapcsolás Stereo kimenetként pontra.
Megjegyzés: Ha a kimenetek szét vannak választva, lehetséges valamennyi áthallás a két csatorna között.
Ez azt jelenti hogy 65%-os vagy nagyobb hangerőn hallhatod a szomszédos csatornán is a jelet, akkor is ha az ki van kapcsolva.
Egymás mellett lévő szobák esetében ez ritkán észrevehető, mivel ennél a nagyságrendű hangerőnél a zenét a szomszédos szobában a falakon keresztül is lehet hallani.
A Line Out és SPDIF Out beállítások nem elérhetőek a szétválasztott kimeneteknél.
Line Out, SPDIF Out↑
A Line Out (zöld jack csatlakozó) egy analóg audió kimenet. Analóg bemenettel rendelszekő AV eszközök mint erősítők, keverők vagy aktív hangszórók csatlakoztathatók a kimenetre. Használj 3,5 mm jack - RCA kábelt
A kimeneti hangerő változó, és megfelel az Audió Lejátszó aktuálisan beállított hangerejének.
Az equalizer beállításai hatással vannak a Line Out kimenetre is.
Az SPDIF Out (fekete jack csatlakozó) egy digitális elektronikus SPDIF kimenet. AV eszközök, mint az erősítők vagy aktív hangszórok csatlakoztathatóak a kimenetre. Egy 3,5 mm jack - RCA kábel használatakor, az elektronikus SPDIF jel a bal(fehér) RCA csatlakozón jön ki. Csatlakoztasd ezt egy digitális coaxiális audió bemenetre.
A kimeneti hangerő változó, és megfelel az Audió Lejátszó aktuálisan beállított hangerejének.
Fix kimeneti hangerőhöz, választ ki a külső hangerő üzemmódot a Stereo Kimenet SPDIF-re állított beállításai között.
Az equalizer beállításai nem vonatkoznak az SPDIF kimenetre.
Használj jó minőségű árnyékolt kábelt mindkét esetben és helyezd távol más kábelektől.
A Line Out és az SPDIF kimenet a kiválasztot kimenet lehetőségei között kapcsolható be:
Ha Line Out vagy SPDIF Out van kiválasztva egy kimenethez, a hangszóró kimenetek le vannak tiltva, és a jel helyette a Line Out vagy SPDIF Out kimeneten kerül kiadásra.
A Line Out és az SPDIF kimenet nem elérhető önálló kimenetként.
Line in↑
A Line in (kék jack aljzat) egy analóg audio bemenet. Analóg audio vagy fejhallgató kimenettel rendelkező eszközök csatlakoztathatóak ide.
Használj jó minőségű árnyékolt 3.5 mm-es jack-RCA, vagy 3.5mm jack-jack kábelt és távolítsd el más kábelektől.
A Line in bemenetet az audio lejátszó felhasználói felületén tudjuk kiválasztani Audio Player.
Késleltetés
When playing back audio signals from the Line In, there is a short delay.
This latency is caused by the recording, subsequent data transfer and synchronization and is at least 170 ms.
This is generally not noticeable when playing music.
Even when the sound is played back to a video, many people perceive it as synchronous with the image up to a delay of approximately 50 ms, depending on the content.
Mikrofon használata
The Line In is not suitable for the direct connection of a microphone.
In this case, additional equipment such as a microphone amplifier or mixer is required.
This enables applications such as announcements via a microphone, since latency is negligible here. The latency here is at least 170 ms.
However, it should be ensured that the speaker does not hear himself over the loudspeakers if possible, as the delay is disturbing when speaking, or feedback can occur.
A rendszer a késleltetés miatt nem alkalmas mikrofon használatára élő előadásokon vagy más olyan alkalmazásokban, ahol valós idejű lejátszásra van szükség.
A Line-In bemeneti erősítésének beállítása a hangtorzulás elkerülése érdekében
Néhány külső audió eszköz olyan analóg kimenettel rendelkezik, aminek túl magas a feszültségszintje, ami az Audioserverre érkező audió jel torzulásához vezet. Annak érdekében, hogy ez elkerüljük, lehetőség van a line in bemeneten bejövő jel erősítésének kézi állítására API parancson keresztül.
Steps to Adjust Line-In Gain Level:
1. Access the Audioserver via Config:
-In Loxone Config, go to Device Status.
2. Open the device command by right-clicking on the Audioserver.
3. Enter the command and confirm by clicking OK.
4. Restart the Audioserver:
- To activate the new input volume settings, restart the Audioserver. Alternatively, restart the audio service using the input command restart.
SD Kártya↑
A Micro SD kártya, a Loxone Audioserver tetején található, a kártya tartalmazza az operációs rendszert és a beállításokat.
Az SD-kártya a következőképpen távolítható el:
Óvatosan nyomd le a körmöddel az SD kártya látható élét.
Ezáltal a kártya kioldódik és részben ki is jön az eszközből, ezután ki tudod venni.
Ha az SD-kártya behelyezésekor nem csatlakozik megfelelően, akkor a reteszelő mechanizmus alaphelyzetbe állításához teljesen ki kell venni az SD kártyát.
Kábelezési példa↑
A következő ábrák egy egyszerűsített kábelezést mutatnak egy Audioserver-hez és két Stereo Extension-hoz:
LED állapotok↑
| Bal LED | Jobb LED | Leírás |
|---|---|---|
|
| Az eszköz tanuló üzemmódban, feltanítható. |
|
| Az Audioserver bootol, vagy nem kapcsolódik a párosított Miniserver-hez. |
|
| Nincs hálózati kapcsolat |
|
| Minden rendben, az eszköz online. |
|
| Az eszköz ki lett jelölve Loxone Config-ban és azonosítja magát. |
|
| Ellenőrizd a tápot és az SD kártyát. Első indítás: Az SD kártyán lévő fájl rendszer kicsomagolásra kerül, várj amíg a folyamat befejeződik. |
|
| Nem található komkpatibilis $LINK::www.loxone.com/sd_format/@@operációs rendszer$$ az SD kártyán. |
A tápegység bekapcsolása után az első néhány másodpercben mindkét állapotjelző LED felváltva pirosan és narancssárgán villog.
| RJ45 Port | Leírás |
|---|---|
| Hálózati csatlakozás, adatforgalmat jelez. |
| Nincs hálózati csatlakozás vagy az eszköz nem képes elindulni. |
| Ha egy vagy mindkét LED állandóan világít, anélkül, hogy a csatlakozó csatlakoztatva lenne, ez azt jelzi, hogy az interfész sérült. |
Dimensioning of Power Supplies↑
We recommend using separate power supplies exclusively for the Audioserver and Stereo Extensions.
When sizing the power supply, allow at least 72 W for the Audioserver and at least 36 W per Stereo Extension if the speaker outputs are used.
The Loxone 10 A/240 W power supply is ideal for one Audioserver and two Stereo Extensions; the smallest suitable unit, the Loxone 4.2 A/100 W, can supply one Audioserver or two Stereo Extensions.
Planning↑
Notes on the proper planning of a complete audio system.
Diagnosztikai bemenetek↑
| Rövid leírás | Leírás | Mértékegység | Értékhatár |
|---|---|---|---|
| Online 1 Audioserver | Jelzi, ha egy eszközt elér a Miniserver. Diagnosztika Air eszközökhoz Diagnosztika Tree eszközökhoz Diagnosztika Extension-höz | Digitális | 0/1 |
| Rendszerhőmérséklet | Megadja az eszköz belső hőmérsékletét Ez gyakran a CPU hőmérséklete vagy a készülék egy másik pontjának a hőmérséklete. | ° | ∞ |
| hőmérséklet lekapcsolás | A bemenet aktív, ha az eszköz kimenetei kikapcsoltak az eszköz túlmelegedése miatt. Lehetséges okok: A környezeti hőmérséklet túl magas, a kimenetek túlterheltek. | Digitális | 0/1 |
Tulajdonságok↑
| Rövid leírás | Leírás | Értékhatár | Alapértelmezett érték |
|---|---|---|---|
| Sorozatszám | Az eszköz sorozatszámát adja meg. | - | - |
| Online állapot megfigyelése | Ha bejelölöd, a rendszer automatikus értesítést küld e-mailben vagy a mobil alkalmazáson keresztül, ha az eszköz nem elérhető vagy offline állapotban van. | - | - |
| Belső hálózati cím | Az Audioserver vagy audió eszköz IP címe vagy host név pl.: 192.168.1.7 vagy as1234 Ez a beállítás meghatározza, hogy milyen címen akar majd a Miniserver csatlakozni, de az audió eszközt magát nem állítja át. | - | - |
| Hangüzenetként szeretném a hibákat megkapni | Ha a kiválasztott forrást nem lehet megfelelően lejátszani, a hangon keresztül kerül a megfelelő zónába. | - | - |
| Hálózati megosztás | Állítsd be az eszköz által az audiofájlok kezeléséhez biztosított hálózati megosztást: Deaktiválás – a hálózati megosztás ki van kapcsolva. Aktiválás – a hálózati megosztás jelszóvédelem nélkül engedélyezve van. Aktiválás – Jelszóval védett – a hálózati megosztás engedélyezve van, és Samba-jelszóval védett. A hitelesítéshez szükséges felhasználónév: „audio”. | - | - |
| Vonalbemenet azonosító | Az Audio lejátszó LineIn bemenetén ezt az azonosítót tudod használni, a vonalbemenet forrásként való használatához. | 1...100 | 1 |
| Eszközbeállítások | Eszköz beállítások szerkesztése. Csatlakozni kell a Miniserverhez. | - | - |
Biztonsági utasítások↑
A telepítést csak egy szakképzett villanyszerelő végezheti, betartva az összes szabályt.
Az eszközöket egy megfelelő elosztószekrénybe kell telepíteni, amely megvédi az érintéstől, víztől és portól.
A készüléket csak vízszintes DIN-sínre szerelje, hogy a hőelvezetés konvekciós úton történjen.
Dokumentumok↑
Install Speaker 7 Passzív adatlap
Install Speaker 10 Passzív adatlap
Datasheet Satellite Speaker IP64 Passive
Termikus kikapcsolási hőmérsékletek